GT 2X10 LA 2 路有源線陣列
使用者手冊
此處始終提供本手冊的更新 pdf 版本
安全指示
請在使用系統前閱讀並妥善保存以備後用
PRO DG 系統® 感謝您獲得此產品 專業音響系統完全在西班牙設計、製造和優化，僅採用歐洲零件，我們希望您享受其高品質和性能。
- 該系統由 Pro DG Systems® 設計、製造和優化，處於完美的工作狀態。 為保持這種狀態並確保正確操作，用戶必須遵守本手冊中的以下指示和建議。
系統的可靠性、安全性和效率僅在以下情況下由 PRO DG SYSTEMS 保證： - 組裝、操縱、重新調整和修改或維修由 Pro DG Systems 進行。
- 電氣安裝符合 IEC (ANSI) 的要求。
- 該系統根據使用說明使用。 警告：
- 如果打開保護器或拆除底盤的各個部分（除非可以手動完成），帶電部件可能會變成
- 系統的任何調整、操作、優化或修復必須僅由 Pro DG Systems 完成。 PRO DG SYSTEMS 對由 PRO DG SYSTEMS 未經授權的個人進行的操縱、調整、優化或修復造成的任何系統損壞概不負責
- 高音量揚聲器會造成聽力損傷，必須避免直接接觸高音量運行的揚聲器，否則必須使用聽力保護器。
電源連接：
- 該系統專為連續運行而設計。
- 設定的營業額tage 必須與當地市電電源相符
- 這些裝置必須通過提供的電源裝置或電源線連接到電源。
- 功率單元：切勿使用損壞的連接線。 必須修復任何類型的損壞。
- 避免將配電箱中的主電源與多個其他用電設備連接在一起。
- 電源插座必須位於設備附近，並且必須易於使用。
地點：
- 系統只能放置在乾淨且完全水平的位置上
- 系統在運作過程中不得受到任何類型的振動
- 避免接觸水或潮濕的表面。 不要將含有液體的物體放在系統上。
- 確保系統通風良好，不要堵塞或覆蓋任何通風口。 阻礙通風可能導致系統過熱。
- 避免直接暴露在陽光下和靠近熱源或輻射源。
- 如果系統經歷極端的溫度變化可能會影響其運行，在啟動系統之前希望它已經達到室溫。
配件：
- 請勿將系統放置在不穩定的底座上，否則可能會對人員或系統造成損壞，僅可按照安裝說明與 Pro DG Systems 推薦或提供的手推車、機架、三腳架或底座一起使用。系統的組合必須 be 移動得非常小心。
過度用力和地板不平會導致系統和支架的組合翻倒。 - 附加設備：不要使用 Pro DG Systems 未推薦的附加設備。 使用不推薦的設備可能會導致事故和系統損壞。
- 為在惡劣天氣或長時間無人看管時保護系統，應拔下主插頭。 這可以防止系統被交流電源中的閃電和電湧損壞。
建議用戶在使用系統之前閱讀這些說明並保存以備後用。
PRO DG SYSTEMS 對不充分的情況不負責 未經授權的人員在不具備足夠使用知識的情況下使用該系統。
PRO DG 系統產品的使用僅供授權專業人員使用，他們必須對系統的使用有足夠的了解，並且始終遵守以下所示的指示。
符合性聲明
出口公司
何塞卡洛斯洛佩茲製作公司，SL（PRO DG 系統）
到岸價格/增值稅：ESB14577316
José Carlos Lopez Cosano 先生是 JOSE CARLOS LOPEZ PRODUCTION SL 的製造商和代表，
自行承擔證明和聲明的風險
GT2X10 LA 參考號（描述為 LINE ARRAY 2X10” + 2X1” 900W 16 Ohm 的產品符合以下歐洲指令中表達的標準：
低音量tag2006/95/CE
電磁相容性2004/108/CE
電氣和電子系統遺跡 2002/96/CE
電氣和電子系統中某些危險物質的使用限制 2001/95/CE
GT2X10 LA 型號的產品描述為 LINE ARRAY 2X10” + 2X1” 900W 16 Ohm，符合以下歐洲協調規則：
FIRMA：何塞·卡洛斯·洛佩斯·科薩諾
公司代表
介紹
本手冊旨在協助 Pro DG Systems GT 2X10 LA 系統的所有使用者正確使用該系統，並了解其優點和多功能性。 GT 2X10 LA 是一款完全在西班牙設計、製造和優化的線性陣列系統，僅使用歐洲組件。
GT 2X10 洛杉磯
完全在西班牙設計、製造和優化，完全使用歐洲組件。
描述
GT 2X10 LA 是一款高性能 2 路線陣列系統，在經過調諧的外殼中配備了兩 (2) 個 10 吋揚聲器。高頻部分有兩 (2) 個 1 吋壓縮驅動器耦合到波導。換能器配置產生 90° 的對稱水平色散，在整個頻率範圍內沒有副瓣。它是戶外活動或永久安裝中主擴聲、前補聲和側補聲的完美解決方案。
技術規格
| 功率處理： | 900 W RMS（EIA 426A 標準）/1800 W 程式/3600 W 峰值。 |
| 標稱阻抗： | 16 歐姆。 |
| 平均靈敏度： | 101 dB / 2.83 V / 1m（100-18000 Hz 寬帶的平均值）。 |
| 計算出的最大 SPL： | / 1m 129 dB 連續/ 132 dB 節目 / 135 dB 峰值（一台）/ 132 dB 連續/135 dB 程式/138 dB 峰值（四個單元）。 |
| 頻率範圍： | 從 3 Hz 到 70 KHz +/- 20 dB。 |
| 標稱指向性： | (-6 dB) 90° 水平覆蓋，垂直覆蓋取決於經度 或個人化配置。 |
| 低/中頻驅動器： | 兩 (2) 個 10 吋、400 W、16 歐姆的 Beyma 揚聲器。 |
| 低音炮搭檔截止： | 與重低音系統 GT 118 B、GT 218 B 或 GT 221 B 一起使用： 25 Hz Butterworth 24 濾波器 – 90 Hz Linkwitz-riley 24 濾波器。 |
| 中頻截止： | 90 Hz Linkwitz-riley 24 濾波器 – 1100 Hz Linkwitz-riley 24 濾波器。 |
| 高頻驅動器： | 兩 (2) 個 Beyma 驅動器，尺寸為 1 英寸、8 歐姆、50 W、25 毫米出口（44.4 毫米），帶音圈聚酯薄膜隔膜。 |
| 高頻截止： | 1100 Hz Linkwitz-riley 24 濾波器 – 20000 Hz Linkwitz-riley 24 濾波器 |
| 受到推崇的 Amp強化劑： | Pro DG Systems GT 1.2 H 或 Lab.gruppen FP 6000Q、FP 10000Q。 |
| 連接器： | 2 個 NL4MP Neutrik talkon 連接器。 |
| 隔音罩： | CNC 模型，15 毫米，由鍍在外部的樺木膠合板製成。 |
| 結束： | 高耐候性黑色油漆的標準飾面。 |
| 機櫃尺寸： | (HxWxD); 291x811x385mm (11,46”x31,93”x15,16”). |
| 重量： | 淨重 34,9 公斤（76,94 磅）/帶包裝重 36,1 公斤（79,59 磅）。 |
建築規格
GT 2X10 洛杉磯內部
GT 2X10 LA 配備兩個 10 吋、400 W (RMS) 的 Beyma 揚聲器。根據我們自己的參數專門設計，以實現系統的最佳性能。
主要特點
高功率處理能力：400 W (RMS)
2” 銅線音圈
高靈敏度：96 dB (1W / 1m)
FEA優化陶瓷磁路
採用 MMSS 技術設計，具有高控制性、線性度和低諧波失真
錐體兩側防水錐體處理
擴展控制位移：Xmax ± 6 mm
X損傷±30毫米
低諧波失真和線性響應
低頻、中低頻應用範圍廣
技術規格
| 公稱直徑 | 250 毫米（10 吋） |
| 額定阻抗 | 160 |
| 最小阻抗 | 40 |
| 電源容量 | 400 瓦（有效值） |
| 節目電源 | 800瓦 |
| 靈敏度 | 96 分貝 1W / 1m @ ZN |
| 頻率範圍 | 50 – 5.000 赫茲 |
| 推薦。 外殼卷。 | 15 / 5010,53 / 1,77 英尺3 |
| 音圈直徑 | 50,8 毫米（2 吋） |
| BI因素 | 14,3 不適用 |
| 移動質量 | 0,039公斤 |
| 音圈長度 | 15毫米 |
| 氣隙高度 | 8毫米 |
| Xdamage（峰峰值） | 30毫米 |
根據我們自己的參數專門設計，以實現系統的最佳性能。 
安裝訊息
* TS 參數是在鍛鍊一段時間後使用預處理功率測試測量的。測量是使用速度-電流雷射感測器進行的，並將反映長期參數（一旦揚聲器工作了很短一段時間）。
** Xmax 的計算公式為 (Lvc – Hag)/2 + (Hag/3,5)，其中 Lvc 是音圈長度，Hag 是氣隙高度。
自由空氣阻抗曲線 
頻率響應和失真 
筆記： 使用站在消音室無限擋板上的揚聲器測量的軸上頻率響應，1W @ 1m
GT 2X10 洛杉磯內部
GT 2X10 LA 也由恆定方向性喇叭組成，專門設計用於與兩個 50 W RMS 的 Pro DG Systems 壓縮驅動器配合使用，這些驅動器耦合到波導。此型號的恆定方向性特性確保能夠在其工作範圍內的幾乎任何頻率下覆蓋水平 90° 寬和垂直 20° 寬。為了確保共振的自由度，此喇叭口由鑄鋁製成，具有平坦的前部表面，以便於齊平安裝。
主要特點
- 設計用於與兩 (2) 個 50 W RMS 的 Pro DG Systems 壓縮驅動器配合使用。
- 它提供均勻的軸上和離軸響應，並具有中性和自然頻率再現
- 水平面覆蓋角度 90°，垂直面覆蓋角度 20°
- 通帶中精確的方向性控制
- 鑄鋁結構
技術規格 
GT 2X10 洛杉磯內部
GT 2X10 LA 也由兩個 50 W RMS 的 Beyma 壓縮驅動器組成，它們耦合到波導。根據我們自己的參數專門設計，以實現系統的最佳性能。
高功率釹壓縮驅動器與波導的組合為 GT 2X10 LA 的最佳性能提供了最佳連接，解決了在相鄰高頻換能器之間實現最佳耦合的難題。無需使用昂貴且麻煩的波形整形裝置，而是使用簡單而有效的波導將壓縮驅動器的圓形孔徑轉變為矩形表面，無需過度的角度孔徑即可為聲波前提供低曲率，從而滿足必要的曲率要求用於相鄰聲源之間的最佳聲音耦合接頭，直至18 KHz。這是透過盡可能最小的長度來實現的，以實現低失真，但又不能太短，否則會引起強烈的高頻幹擾。
- 4” x 0.5” 長方形出口
- 高效率的釹磁路
- 有效聲音耦合高達 18 KHz
- 真正的 105 dB 靈敏度 1w@1m（平均 1-7 KHz）
- 擴展頻率範圍：0.7 – 20 KHz
- 1.75” 音圈，功率處理能力為 50 W RMS
水平分散
垂直色散 
筆記： 在消音室中使用與 90° x 5° 喇叭耦合的兩個波導測量色散，1w @ 2m。
所有角度測量均從軸開始（45° 表示 +45°）。
尺寸圖 
筆記： * 靈敏度是在軸上 1m 距離處使用 1w 輸入測量的，平均值在 1-7 KHz 範圍內
建築材料
| 波導 | 鋁 |
| 驅動振膜 | 聚酯纖維 |
| 驅動音圈 | 邊繞鋁帶線 |
| 驅動器音圈形成器 | 聚醯亞胺 |
| 驅動磁鐵 | 釹 |
索具五金
磁性銷鎖是一種創新的安全固定裝置，可避免其遺失，並且由於其磁性，可以輕鬆安裝飛行硬體。
GT 2X10 LA 的索具五金 組成：輕質鋼架 + 4 個磁性銷鎖 + 一個卸扣，最大支撐重量為 1.5 噸。它總共可容納 16 個 GT 2X10 LA 單元 
飛行硬體整合到機櫃中，具有不同的角度等級。
堆疊模式可實現最大的多功能性和覆蓋範圍。
非常重要： 框架和組件的誤用可能會導致裂紋，從而危及陣列的安全性。 使用損壞的框架和組件可能會導致嚴重的事故。
預測軟件。
在 Pro DG Systems，我們知道製造高品質揚聲器是我們工作的重要組成部分。然後，提供正確使用揚聲器的保證是我們工作的另一部分，也是基礎。好的工具對於系統的最佳使用至關重要。
借助適用於GT 2X2 LA 的Ease Focus V10 預測軟體，我們可以在系統之間設計不同的配置，並模擬它們在不同地點和環境下的行為，例如以輕鬆舒適的方式獲取以下資訊：覆蓋範圍、頻率、SPL 和一般系統行為。它易於操作，並且我們為 Pro DG Systems 使用者提供培訓課程。欲了解更多信息，請諮詢我們的技術服務： sat@prodgsystems.com
配件
Pro DG Systems 為其客戶提供適用於其係統的所有類型的設備和配件。
GT 2X10 LA 配有航空箱或推車板和運輸蓋，以及可供立即使用的系統的完整佈線。 
用於運輸 4 台 GT 2X10 LA 的航空箱 尺寸完全適合密封包裝，可隨時上路。 
用於運輸 4 台 GT 2X10 LA 的推車板和蓋 尺寸完美，適合用任何類型的卡車運輸。
系統的完整佈線已準備就緒，可以使用。
文件/資源
 |
PRO DG GT 2X10 LA 2 路主動線陣列 [pdf] 使用者手冊 GT 2X10 LA 2 路自供電線陣列，GT 2X10 LA，2 路自供電電線陣列，供電線陣列，線陣列 |