InTemp CX400 溫度數據記錄儀用戶手冊

InTemp CX400 溫度記錄儀
型號:
- CX402-T205 和 CX402-VFC205,2 米探頭和 5 mL 乙二醇瓶
- CX402-T215 和 CX402-VFC215,2 米探頭和 15 mL 乙二醇瓶
- CX402-T230 和 CX402-VFC230,2 米探頭和 30 mL 乙二醇瓶
- CX402-T405 和 CX402-VFC405,4 米探頭和 5 mL 乙二醇瓶
- CX402-T415 和 CX402-VFC415,4 米探頭和 15 mL 乙二醇瓶
- CX402-T430 & CX402-VFC430 4 米探頭和 30 mL 乙二醇瓶
- CX402-T2M、CX402-B2M 和 CX402-VFC2M,2 米探頭
- CX402-T4M、CX402-B4M 和 CX402-VFC4M,4 米探頭
- CX403
包含項目
- 雙面膠帶(適用於帶有乙二醇瓶的型號)
- 兩節 AAA 1.5 V 鹼性電池
- 電池門和螺絲 · NIST 校准證書
所需物品
- 臨時應用程序
- 帶有 iOS 或 AndroidTM 和藍牙的設備
InTemp CX400 系列記錄儀在室內監控應用中測量溫度。 該記錄儀的設計符合世界衛生組織 (WHO) 和疾病控制與預防中心 (CDC) 的指南,是疫苗儲存和藥品製造等臨床應用的理想選擇。 這款支持藍牙® 低能耗的記錄器專為與移動設備進行無線通信而設計。 使用 In Temp 應用程序,您可以輕鬆地使用四個預設 pro 之一配置記錄器files 專為環境存儲、臨床冰箱、冰櫃或冰箱監控而設計,或者您可以設置自定義專業file 用於其他應用程序。 您還可以快速執行每日記錄器檢查、下載報告和監控跳閘警報。 或者,您可以使用 In Temp Connect® 通過 CX5000 網關配置和下載 CX 系列記錄儀。 In Temp Verify TM 應用程序也可用於輕鬆下載記錄器並將報告自動上傳到 In Temp Connect。 使用記錄儀的內置 LCD 屏幕檢查當前溫度、每日最高或最低溫度、記錄狀態、電池使用情況等。 將數據上傳到 In Temp Connect 後,您可以跟踪記錄器配置並自動上傳記錄器數據以構建自定義報告以供進一步分析。 CX402 型號使用 2 米或 4 米探頭,並提供 5、15 或 30 毫升乙二醇瓶(包括瓶架)。 它還包含一個用於環境溫度監測的內部傳感器。 CX403 型號僅配備內部傳感器。
規格
| 範圍 | -40° 至 100°C(-40° 至 212°F) |
| 準確性 | ±1.0°C 從 -40° 到 -22°C(±1.8°F 從 -40° 到 -8°F) ±0.5°C 從 -22° 到 80°C(±0.9°F 從 -8° 到176°F) ±1.0°C 從 80° 到 100°C(±1.8°F 從 176° 到 212°F) |
| 解決 | 0.024°C 時為 25°C(0.04°F 時為 77°F) |
| 漂移 | < 0.1 °C (0.18 °F) 每年 |
| NIST 校準 | CX40x-Txx 和 CX402-BxM:單點 NIST 校準,探頭和記錄器主體 CX40x-VFCxxx:單點 NIST 校準,僅探頭 CX403:單點 NIST 校準 |
| 電纜長度 | 2 或 4 米(6.56 或 13.12 英尺)扁平帶狀電纜 |
| 探頭尺寸 | 帶尖頭的食品級不銹鋼探頭,長 53.34 毫米(2.1 英寸),直徑 3.18 毫米(0.125 英寸) |
| 環境溫度傳感器 | |
| 範圍 | -30° 至 70°C(-22° 至 158°F) |
| 準確性 | CX40x-Txxx、CX402-BxM 和 CX403:±0.5°C 從 -15° 到 70°C(±0.9°F 從 5° 到 158°F) ±1.0°C 從 -30° 到 -15°C( ±1.8°F 從 -22° 到 5°F) CX40x-VFCxxx: ±1.0°C 從 -30° 到 -22°C(±1.8°F 從 -22° 到 -8°F) ±0.5°C 從-22° 到 50°C(±0.9°F 從 -8° 到 122°F) ±1.0°C 從 50° 到 70°C(±1.8°F 從 122° 到 158°F) |
| 解決 | 0.024°C 時為 25°C(0.04°F 時為 77°F) |
| 漂移 | < 0.1 °C (0.18 °F) 每年 |
| 記錄儀 | |
| 無線電功率 | 1 毫瓦 (0 dBm) |
| 傳輸範圍 | 大約 30.5 m (100 ft) 的視線 |
| 無線數據標準 | 藍牙低功耗(藍牙智能) |
| 記錄儀工作範圍 | -30° 至 70°C(-22° 至 158°F),0 至 95% RH(非冷凝) |
| 記錄率 | 1秒至18小時 |
| 時間準確度 | 在 1°C (25°F) 下每月 ±77 分鐘 |
| 電池類型 | 兩節 AAA 1.5 V 鹼性或鋰電池,用戶可更換 |
| 電池壽命 | 1 年,典型的記錄間隔為 1 分鐘。 更快的記錄間隔、與 InTemp 應用程序保持連接、生成過多的報告、大量聲音警報和尋呼都會影響電池壽命。 |
| 記憶 | 128 KB(84,650 次測量,最大值) |
| 全內存下載時間 | 大約 60 秒; 設備離記錄器越遠,可能需要的時間越長 |
| 液晶顯示器 | LCD 在 0° 至 50°C(32° 至 122°F)範圍內可見; 在超出此範圍的溫度下,LCD 可能反應緩慢或變為空白 |
| 方面 | 9.4 x 4.5 x 2.59 厘米(3.7 x 1.77 x 1.02 英寸) |
| 重量 | 90.2 克(3.18 盎司) |
| 環境評級 | IP54 |
|
|
CE 標誌表示該產品符合歐盟 (EU) 的所有相關指令。 |
|
|
見最後一頁 |
記錄器組件和操作

開始按鈕: 當記錄儀配置為“按下按鈕時”啟動時,按住此按鈕 1 秒鐘以啟動記錄儀。 靜音或下一步按鈕:按住此按鈕 1 秒鐘可靜音蜂鳴警報(請參閱記錄器警報)。 對於 CX402 記錄儀,按住此按鈕 1 秒鐘可在外部探頭和環境內部傳感器溫度讀數之間切換。 按住此按鈕 3 秒可清除最小值和最大值(請參閱最小值和最大值)。 按住此按鈕和“開始”按鈕 5 秒鐘以重置密碼(僅限 InTemp 應用程序用戶;請參閱密碼保護)。
磁鐵: 記錄儀背面有四個磁鐵(圖中未顯示)用於安裝。
溫度感測器: 該內部傳感器測量環境溫度。
外部溫度探頭: 這是插入記錄儀以測量溫度的探頭(僅限 CX402 型號)。
聲音警報揚聲器: 這是聲音警報的揚聲器,當警報觸發或移除外部探頭(如果適用)時會發出嗶嗶聲。
報警指示燈: 當觸發警報或移除外部探頭(如果適用)時,此 LED 會每 5 秒閃爍一次。 請參閱記錄器警報。
液晶顯示幕: 此屏幕顯示最新的溫度讀數和其他狀態信息。 LCD 屏幕以與記錄間隔相同的速率刷新。 前任ample 顯示了 LCD 屏幕上點亮的所有符號,然後是一個帶有每個符號說明的表格。

| 液晶符號 | 描述 |
|
|
由於溫度讀數超出指定範圍,警報已觸發。 請參閱記錄器警報 |
|
|
記錄器已配置為每天或每天兩次檢查(每天兩次在本例中顯示ample),但尚未執行任何檢查 |
|
|
每天一次或每天兩次的記錄器檢查(在本例中兩次ample) 已執行。 |
|
|
這表明當前配置已使用了多少內存。 在這個前amp即,大約 40% 的內存已被使用 |
|
|
這顯示大約剩餘的電池電量。 |
|
|
記錄器當前正在記錄 |
|
|
記錄器當前通過藍牙連接到手機或平板電腦。 條形越多,信號越強。 |
|
|
記錄器正在等待啟動。 按住啟動按鈕 3 秒鐘以啟動記錄器。 |
|
|
這是前任ample 來自外部探頭的溫度讀數。 |
|
|
這是前任amp來自內部傳感器的溫度讀數 |
|
|
這是前任amp最低溫度,即當日最低探頭溫度讀數(CX402 型號)或當前 403 小時期間(從一天的午夜到第二天午夜)內的最低環境溫度讀數(CX24 型號),如果logger 設置為記錄記錄器檢查(請參閱執行記錄器檢查)。 要清除此值,請按住 Mute/Next 按鈕 3 秒鐘。 如果未啟用記錄器檢查設置,則最小讀數代表整個記錄週期,並且僅在記錄器下載並重新啟動或停止並重新配置時重置,或者如果您按下靜音/下一步按鈕 3 秒(請參閱最小值和最大值)。 |
|
|
這是前任ample 的最高溫度,它是當日最高探頭溫度讀數(CX402 型號)或當前 403 小時期間(從一天的午夜到第二天午夜)內的最低環境溫度讀數(CX24 型號),如果logger 設置為記錄記錄器檢查(請參閱執行記錄器檢查)。 要清除此值,請按住 Mute/Next 按鈕 3 秒鐘。 如果未啟用記錄器檢查設置,則最大讀數表示整個記錄週期,並且僅在記錄器下載並重新啟動或停止並重新配置時重置,或者如果您按下靜音/下一步按鈕 3 秒(請參閱最小值和最大值) |
|
|
外部探頭未連接到記錄儀(如果適用)。 |
|
|
MUTE 表示警報正在發出嗶嗶聲。 按靜音按鈕關閉蜂鳴警報。 LCD 隨後變為靜音。 |
|
|
聲音警報已靜音。 |
|
|
記錄器已配置為延遲開始記錄。 顯示屏將以天、小時、分鐘和秒為單位倒計時,直到記錄開始。 在這個前ample,距離記錄開始還有 5 分 38 秒。 |
|
|
親file 設置正在加載到記錄器上。 |
|
|
加載 pro 時發生錯誤file 設置到記錄器上。 嘗試重新配置記錄器。 |
|
|
記錄器是從 InTemp 應用程序中尋呼的。 |
|
|
記錄儀已通過 InTemp 應用程序下載並停止,或者因為內存已滿。 |
|
|
記錄器正在更新新固件。 |
筆記: 如果記錄儀因為內存已滿而停止記錄,LCD 屏幕將保持亮起並顯示“STOP”,直到記錄儀下載到您的移動設備。 下載記錄器後,LCD 將在 2 小時後自動關閉。 下次記錄儀與您的設備連接時,LCD 將重新打開。
入門
In Temp Connect 是 web-基於軟件,您可以在其中監控 CX400 系列記錄儀配置和 view 在線下載數據。 使用 In Temp 應用程序,您可以使用手機或平板電腦配置記錄器,然後下載報告,這些報告保存在應用程序中並自動上傳到 In Temp Connect。 CX5000 網關還可用於自動配置和下載記錄器並將數據上傳到 In Temp Connect。 或者,任何人都可以使用 In Temp Verify 應用程序下載記錄器,前提是記錄器可以與 In Temp Verify 一起使用。 看 www.intempconnect.com/help 有關網關和臨時驗證的詳細信息。 如果您不需要通過基於雲的 In Temp Connect 軟件訪問記錄的數據,那麼您還可以選擇僅將記錄儀與 In Temp 應用程序一起使用。
按照以下步驟開始將記錄器與 In Temp Connect 和 In Temp 應用程序一起使用。
- 管理員:設置 InTemp Connect 帳戶。 如果您是新管理員,請按照所有步驟操作。 如果您已經分配了帳戶和角色,請執行步驟 c 和 d。
如果您僅將記錄器與 InTemp 應用程序一起使用,請跳過 到第 2 步。- 前往 www.intemconnect.com 並按照提示設置管理員帳戶。 您會收到一封電子郵件以激活該帳戶。
- 登入 www.intemconnect.com 並為您要添加到該帳戶的用戶添加角色。 單擊設置,然後單擊角色。 單擊添加角色,輸入描述,選擇角色的權限,然後單擊保存。
- 單擊設置,然後單擊用戶將用戶添加到您的帳戶。 單擊添加用戶並輸入用戶的電子郵件地址和名字和姓氏。 選擇用戶的角色並單擊保存。
- 新用戶將收到一封電子郵件以激活他們的用戶帳戶。
- 設置記錄器。 在記錄儀中插入兩節 AAA 電池,觀察極性。 將電池蓋插入記錄儀的背面,確保它與記錄儀外殼的其餘部分齊平。 使用隨附的螺絲和十字頭螺絲刀將電池門擰到位。
插入外部溫度探頭(如果適用)。 - 下載 In Temp 應用程序並登錄。
- 從 App Store® 或 Google Play™ 將 In Temp 下載到手機或平板電腦。
- 如果出現提示,請打開應用程序並在設備設置中啟用藍牙。
- In Temp Connect 用戶:從 In Temp Connect 用戶屏幕使用您的 In Temp Connect 帳戶電子郵件和密碼登錄。
僅在臨時應用程序中的用戶:向左滑動到獨立用戶屏幕,然後點擊創建帳戶。 填寫字段以創建帳戶,然後從獨立用戶屏幕登錄。
- 配置記錄器。
在 Temp Connect 用戶中: 配置記錄器需要特權。 記錄器包括預設專業files.
管理員或具有所需權限的人也可以設置自定義 profiles(包括設置每日記錄檢查)和行程信息字段。 這應該在配置記錄器之前完成。 如果您打算將記錄器與 In Temp Verify 應用程序一起使用,則必須創建一個記錄器專業版file 啟用 InTempVerify。 看 www.intemconnect.com/幫助了解詳情。
在 Temp 應用程序中,僅限用戶: 記錄器包括預設專業files。 設置自定義 profile,點擊設置圖標,然後點擊 CX400 Logger。 此外,如果您需要執行每日記錄器檢查,請點擊設置下的記錄 CX400 記錄器檢查,然後選擇每天一次或每天兩次。 這應該在配置記錄器之前完成。
看 www.intemconnect.com/help 有關設置自定義 pro 的詳細信息files 在應用程序和 In Temp Connect 中以及設置行程信息時。- 點擊應用程序中的設備圖標。 在列表中找到記錄器並點擊它以連接到它。
如果您在連接時遇到問題:- 確保記錄器在您的移動設備的範圍內。 成功的無線通信範圍約為 30.5 m (100 ft),完全視距。
- 如果您的設備可以間歇性地連接到記錄器或失去連接,請盡可能靠近記錄器,並在視線範圍內。
- 更改手機或平板電腦的方向,確保設備中的天線指向記錄器。 設備天線和記錄器之間的障礙物可能會導致連接斷斷續續。
- 如果記錄器出現在列表中,但您無法連接到它,請關閉應用程序,關閉移動設備,然後重新打開。 這會強制關閉之前的藍牙連接。
- 連接後,點擊配置。 左右滑動選擇記錄儀專業版file. 輸入記錄器的名稱或標籤。 點擊開始以加載所選的專業版file 給記錄器。 在 Temp Connect 用戶中:如果設置了行程信息字段,系統將提示您輸入其他
信息。 完成後點擊右上角的開始。
- 點擊應用程序中的設備圖標。 在列表中找到記錄器並點擊它以連接到它。
- 部署並啟動記錄器。 將記錄儀部署到您將監測溫度的位置。 記錄將根據 pro 中的設置開始file 選擇。 如果記錄儀配置為執行每日檢查,請連接到記錄儀並點擊每天執行(早上、下午或每日)檢查。
記錄開始後,如果記錄儀設置為記錄記錄儀檢查(請參閱執行記錄儀檢查),記錄儀將顯示當前溫度讀數以及當前 24 小時期間(從一天的午夜到第二天午夜)內的最小和最大讀數)。 否則,最小和最大讀數代表整個記錄週期,並且僅在記錄器下載並重新啟動或停止並重新配置時重置(如果您下載記錄器並繼續記錄,它們不會重置)。 這些最小值和最大值也可在記錄器報告中找到(請參閱下載記錄器)。
對於 CX402 型號,您可以單擊“下一步”在外部探頭和環境溫度讀數之間切換。 最小和最大讀數僅適用於外部探頭。
記錄器警報
三種情況會觸發警報:
- 當外部探頭(如果適用)的溫度讀數或環境溫度超出 logger pro 規定的範圍時file.
- 在記錄期間斷開外部探針(如果適用)時。
- 當記錄儀電池電量降至 15% 或相當於 LCD 電池圖標上的一格時。
您可以在logger pro中啟用或禁用警報並設置溫度警報閾值file您在 In Temp Connect 或應用程序中創建的 s。
當溫度警報觸發時:
- 記錄器 LED 將每 5 秒閃爍一次。
- 鬧鐘圖標將出現在 LCD 和應用程序中。
- 記錄器將每 15 秒發出一次嗶聲(除非在記錄器 pro 中禁用聲音警報file).
- 記錄了報警跳閘事件。
移除外部探頭時:
- 記錄器 LED 將每 5 秒閃爍一次。
- LCD 上會出現“ERROR”和“PROBE”,應用程序中會出現“ERROR”。
- 應用程序中將出現一個警報圖標。
- 記錄器將每 15 秒發出一次嗶聲。
- 記錄探針斷開連接事件。
當低電量警報觸發時:
- LCD 上的電池圖標將閃爍。
- 記錄器將每 15 秒快速發出 XNUMX 次蜂鳴聲。
- 記錄低電量事件。
要使蜂鳴警報靜音,請按記錄儀上的靜音按鈕。 靜音後,您將無法重新打開蜂鳴聲。 請注意,如果溫度和/或探頭警報與低電量警報同時發生,按下靜音按鈕將使所有警報靜音。
將記錄器下載到 view 有關跳閘警報的詳細信息以及清除應用程序和 LCD 上的溫度警報指示(必須重新連接探頭,ERROR 才能在 LCD 上清除)。 對於溫度警報,一旦下載並重新啟動記錄器,跳閘警報將清除。 更換記錄儀中的電池以清除電池警報。 注意:在更換電池之前下載記錄儀,以確保沒有數據丟失。
密碼保護
記錄器受 In Temp 應用程序為 In Temp Connect 用戶自動生成的加密密鑰保護,如果您僅使用 In Temp 應用程序,則可以選擇使用該密鑰。 密鑰使用隨每次連接而變化的專有加密算法。
在 Temp Connect 用戶中
配置後,只有屬於同一 In Temp Connect 帳戶的 In Temp Connect 用戶才能連接到記錄儀。 當 InTemp Connect 用戶首次配置記錄器時,它會被 In Temp 應用程序自動生成的加密密鑰鎖定。 配置記錄器後,只有與該帳戶關聯的活動用戶才能連接到它。 如果用戶屬於不同的帳戶,則該用戶將無法使用
在 Temp 應用程序中,將顯示無效的密鑰消息。 具有所需權限的管理員或用戶也可以 view InTemp Connect 中設備配置頁面中的密鑰,並在需要時共享它們。 看 www.intemconnect.com/幫助以獲取更多詳細信息。 筆記: 這不適用於 InTemp 驗證。 如果記錄器配置了記錄器專業版file 在啟用了 In Temp Verify 的情況下,任何人都可以使用 In Temp Verify 應用程序下載記錄器。
僅在臨時應用程序中的用戶
如果您僅使用 In Temp 應用程序(不以 In Temp Connect 用戶身份登錄),您可以為記錄器創建一個加密的密鑰,如果另一部手機或平板電腦嘗試連接到它,則需要該密鑰。 建議這樣做以確保部署的記錄器不會被其他人錯誤地停止或故意更改。
設置密碼:
- 點擊設備圖標並連接到記錄儀。
- 點擊設置記錄器密碼。
- 輸入最多 10 個字符的密鑰。
- 點選儲存。
- 點擊斷開連接
只有用於設置密碼的手機或平板電腦才能連接到記錄儀而無需輸入密碼; 所有其他移動設備都需要輸入密碼。 對於前任ample,如果您使用平板電腦設置了記錄儀的密碼,然後嘗試使用手機連接到設備,您將需要在手機上輸入密碼,而不是在平板電腦上輸入密碼。 同樣,如果其他人嘗試使用不同的設備連接到記錄儀,那麼他們也需要輸入密碼。 要重置密碼,同時按住記錄儀的頂部和底部按鈕 5 秒鐘,或連接到記錄儀,點擊設置記錄儀密碼,然後選擇將密碼重置為出廠默認值。
下載記錄器
您可以將記錄器下載到手機或平板電腦並生成報告,其中包括記錄的探頭(如果適用)和環境讀數、事件、用戶活動、警報信息等。 報告可以在下載後立即共享或稍後在 In Temp 應用程序中訪問。
在 Temp Connect 用戶中: 需要權限才能下載,預view,並在 In Temp 應用程序中共享報告。 當您下載記錄儀時,報告數據會自動上傳到 In Temp Connect。 登錄到 In Temp Connect 以構建自定義報告(需要權限)。 此外,In Temp Connect 用戶還可以使用 CX5000 網關定期自動下載 CX 記錄器。 或者,如果記錄器配置了記錄器專業版file 在啟用了 In Temp Verify 的情況下,任何人都可以使用 In Temp Verify 應用程序下載記錄器。 有關網關和臨時驗證的詳細信息,請參見 www.intempconnect/幫助.
要使用 In Temp 應用程序下載記錄器:
- 點擊設備圖標並連接到記錄儀。
- 點擊下載。
- 選擇下載選項:
- 下載並繼續。 下載完成後,記錄器將繼續記錄。
- 下載並重新啟動。 記錄器將使用相同的 pro 開始一個新的數據集file 下載完成後。
- 下載並停止。 下載完成後,記錄器將停止記錄。
要使用 In Temp 應用程序下載多個記錄器:
- 點擊設備,然後點擊批量下載。
- 屏幕變為批量下載模式。 當您點擊記錄器磁貼時,這會改變屏幕的行為方式。 點擊磁貼以選擇它進行批量下載。 您最多可以選擇 20 個記錄器。 頁面底部的文本會更新以指示選擇了多少個記錄器。
- 點擊下載 X Loggers 開始下載。
- 下載並繼續。 下載完成後,記錄器會繼續記錄。
- 下載並重新啟動(僅限 CX400、CX450、CX503、CX603 和 CX703 型號)。 記錄器使用相同的 pro 啟動新配置file 下載完成後。 系統將提示您再次輸入行程信息(如果適用)。 請注意,如果 logger profile 設置為通過按鈕按下開始,您必須按下記錄儀上的按鈕才能重新開始記錄。
- 下載並停止。 下載完成後,記錄器將停止記錄。 下載開始並一個接一個地運行。 屏幕顯示下載隊列。
- 單擊取消取消下載並返回設備屏幕,而不是批量下載模式。
- 下載所有記錄器後,屏幕顯示完成。
如果您使用 In Temp Connect 用戶憑據登錄 InTemp 應用程序,則會生成下載報告並將其上傳到 In Temp Connect。 如果您使用批量下載功能,每個記錄器會生成一份報告。
在應用程序中,點擊設置以更改默認報告類型和報告共享選項。 該報告還提供安全 PDF、XLSX 和 VFC CSV(如果啟用)格式,以便以後共享。 點擊報告圖標以訪問以前下載的報告。
看 www.intemconnect.com/幫助 有關在 In Temp 應用程序和 In Temp Connect 中處理報告的詳細信息。
執行記錄器檢查
如果您的監控應用程序要求您每天或每天兩次檢查記錄儀,您可以使用 In Temp 應用程序連接到記錄儀並執行檢查。
要在 In Temp 應用程序中啟用執行檢查功能(如果您不使用 In Temp Connect):
- 點選“設定”圖示。
- 在記錄 CX400 記錄器檢查下,選擇每天一次或每天兩次。 如果您選擇每天兩次,則從上午 12:01 到下午 12:00 將在已連接屏幕中列出執行早晨檢查操作,然後從下午 12:01 到上午 12:00 將列出執行下午檢查操作。 如果您選擇每天一次,將在已連接屏幕中列出執行每日檢查的操作。 更改將在下次配置記錄器時生效。
如果您使用 In Temp Connect,要啟用執行檢查功能,管理員或具有所需權限的用戶必須創建一個新的 profile 對於 CX400 記錄儀,並將每日檢查設置為每天一次或每天兩次。 有關管理 pro 的詳細信息files,見 www.intemconnect.com/幫助.
要執行檢查:
- 點擊設備圖標並連接到記錄儀。
- 點擊執行(早上、下午或每日)檢查。
檢查完成後,它會與用戶電子郵件和位置一起記錄為記錄的用戶操作,並可用於 view 在報告中。 該動作也被列為
在 Connected 屏幕中執行,並且記錄儀 LCD 上將亮起復選標記。
您還可以設置在手機或平板電腦上顯示的通知,以提醒您進行檢查。 使用 InTemp 應用程序中設置下的提醒選項。
最小值和最大值
記錄儀 LCD 顯示最低和最高溫度讀數。 如果啟用了執行記錄器檢查的設置(請參閱執行記錄器檢查),則這些值表示當前 24 小時內的最小和最大讀數,並且將在整個記錄期間每 24 小時重置一次。 如果尚未啟用記錄器檢查設置,則這些值代表整個記錄週期,並且會在記錄器下載並重新啟動或停止並重新配置時自動重置。
您也可以在記錄儀記錄時根據需要清除這些值,方法是按住 Mute/Next 按鈕 3 秒鐘,直到 LCD 上的 HOLD 消失。 然後,LCD 上將出現破折號 (–),以表示最小值和最大值,直到下一個記錄間隔。 然後,這些值將在剩餘的記錄期間繼續更新,或者直到它們再次被清除。 筆記: 這只會清除屏幕上的數據。 此重置不會清除實際的記錄器和報告數據。
記錄器事件
記錄器記錄以下事件以跟踪記錄器的操作和狀態。 這些事件列在從記錄器下載的報告中。
| 活動名稱 | 定義 |
| 開始 | 記錄器開始記錄。 |
| 已停止 | 記錄器停止記錄。 |
| 已下載 | 記錄器已下載。 |
| 探頭斷開/連接 | 記錄期間外部探頭斷開或連接(僅限 CX402 型號)。 |
| 探頭警報跳閘/清除 | 由於讀數超出警報限值或回到範圍內(僅限 CX402 型號),探頭溫度警報已觸發或清除。 |
| 環境警報觸發/清除 | 環境溫度警報已觸發,因為讀數超出警報限值或已清除(僅限 CX403 型號)。 |
| 電池電量低 | 由於電池電量已降至 15% 剩餘電量,警報已觸發tage. |
| 執行/遺漏檢查 | 用戶執行或錯過了每日、上午或下午的記錄器檢查。 |
| 安全關機 | 電池電量低於 1.85 V; 記錄器執行安全關閉。 |
部署記錄器
請遵循以下指南部署記錄器:
- 使用記錄儀外殼背面的四個磁鐵將其安裝到磁性表面。
- 如果使用 CX402 記錄儀進行疫苗儲存監測,記錄儀必須留在冰箱外面,記錄儀探頭和乙二醇瓶放在冰箱中央。
- 如果您使用 CX402 記錄儀從乙二醇瓶中取出探頭然後重新插入,請確保將其插入乙二醇瓶蓋的中心並將其向下推,直到不銹鋼探頭完全插入瓶中。 探頭電纜上的黑色熱縮管應與蓋子頂部齊平,如前所示amp勒。

- 對於 CX402 記錄器,如果需要,使用隨附的雙面膠帶將瓶架固定到表面上。
保護記錄器
記錄儀專為室內使用而設計,如果被弄濕,可能會因腐蝕而永久損壞。 保護它免受冷凝。 如果記錄儀被弄濕,請取出電池
立即擦乾電路板。
筆記: 靜電可能會導致記錄儀停止記錄。 記錄儀已經過 8 KV 測試,但通過將自己接地以保護記錄儀來避免靜電放電。 如需更多信息,請在 onsetcomp.com 上搜索“靜電放電”。
電池資訊
記錄儀需要兩節用戶可更換的 AAA 1.5 V 鹼性電池或可選的鋰電池,以便在記錄儀工作範圍的最末端運行。 預期電池壽命因記錄儀部署的環境溫度、連接手機或平板電腦和下載報告的頻率、聲音警報的持續時間和電池性能而異。 新電池通常可以使用 1 年,記錄間隔大於 1 分鐘。 在極冷或極熱的溫度下部署或記錄間隔快於 1 分鐘可能會影響電池壽命。 由於初始電池條件和操作環境的不確定性,無法保證估算值。
筆記: 確保安裝的電池具有扁平的負極端子。 電池底部不應有凹痕。 負極端子帶有凹痕的電池可能會鬆動並妨礙正常操作。

安裝或更換電池:
- 在更換電池之前下載記錄儀,以確保沒有數據丟失。
- 如果電池蓋已安裝在記錄儀的背面,請使用十字螺絲刀將其卸下。

- 取出所有舊電池。
- 插入兩節新電池,注意極性。
- 將電池門擰入到位。
警告: 請勿切開、焚燒、加熱至 85°C (185°F) 以上或為鋰電池充電。 如果記錄儀暴露在極熱或可能損壞或毀壞電池盒的條件下,電池可能會爆炸。 請勿將記錄儀或電池投入火中。 請勿將電池內容物暴露在水中。 根據當地的鋰電池法規處理電池。
聯邦通訊委員會幹擾聲明
本設備經過測試,符合 FCC 規則第 15 部分對 B 類數位設備的限制。這些限制旨在提供合理的保護,防止住宅安裝中的有害幹擾。該設備會產生使用並輻射射頻能量,如果不按照說明安裝和使用,可能會對無線電通訊造成有害幹擾。但是,不能保證在特定安裝中不會發生幹擾。如果該設備確實對無線電或電視接收造成有害幹擾(可以透過關閉和開啟設備來確定),我們鼓勵使用者嘗試透過以下措施之一來糾正幹擾:
- 重新定向或重新定位接收天線
- 增加設備和接收器之間的距離
- 將設備連接到與接收器所連接的電路不同的電路上的插座
- 請諮詢經銷商或經驗豐富的廣播/電視技術人員尋求協助
他的設備符合 FCC 規則的第 15 部分。 操作需滿足以下兩個條件:
- 該設備可能不會造成有害幹擾,且
- 該設備必須接受任何收到的干擾,包括可能導致意外操作的干擾。
美國聯邦通訊委員會警告: 未經合規負責方明確批准的任何變更或修改都可能導致使用者操作該裝置的權限無效。
加拿大工業部聲明
本設備符合加拿大工業部免許可 RSS 標準。操作須滿足以下兩個條件:
- 該設備可能不會造成乾擾,且
- 該設備必須能夠承受任何干擾,包括可能導致設備意外運作的干擾。
為符合 FCC 和加拿大工業部針對一般人群的射頻輻射暴露限制,必須安裝記錄器以與所有人保持至少 20 厘米的間隔距離,並且不得與任何其他天線或發射器共置或一起操作。

1-508-759-9500 (美國和國際)
1-800-LOGGERS (564-4377)(僅限美國)
www.onsetcomp.com/intemp/contact/support
© 2016–2022 Onset Computer Corporation。 版權所有。 Onset、InTemp、In Temp Connect 和 In Temp Verify 是 Onset Computer Corporation 的商標或註冊商標。 App Store 是 Apple Inc. 的服務標誌。Google Play 是 Google Inc. 的商標。Bluetooth 是 Bluetooth SIG, Inc. 的註冊商標。Bluetooth 和 Bluetooth Smart 是 Bluetooth SIG, Inc. 的註冊商標。所有其他商標均為他們各自的公司。
專利 #: 8,860,569
文件/資源
![]() |
InTemp CX400 溫度數據記錄儀 [pdf] 使用者手冊 CX400 系列, 溫度數據記錄器, CX400 系列溫度數據記錄器, CX400, CX400 溫度數據記錄器 |



























