Evolution 電動工具說明

Evolution 電動工具說明

介紹

重要的

請仔細完整地閱讀這些操作和安全說明。

為了您自己的安全，如果您不確定使用該設備的任何方面，請訪問相關的技術幫助熱線，其號碼可在 Evolution Power Tools 上找到 web地點。 我們在遍布全球的組織中運營著多條幫助熱線，但您的供應商也可以提供技術幫助。

WEB :  www.evolutionpowertools.com

恭喜您購買 Evolution 電動工具機器。
請按照在線 A5 中的說明“在線”完成您的產品註冊
本機隨附保修登記手冊。 您也可以使用智能手機掃描 A5 宣傳單上的二維碼。 這將使您能夠通過 Evolutions 驗證機器的保修期 web網站輸入您的詳細信息，從而確保在需要時及時提供服務。 我們衷心感謝您選擇 Evolution Power Tools 的產品。

進化有限保證。
Evolution Power Tools 保留對產品設計進行改進和修改的權利，恕不另行通知。

有關保修條款和條件的詳細信息，請參閱保修註冊傳單和/或包裝。 以下保證僅適用於運往英國大陸市場的機器。 其他市場可能有特定的要求、添加或排除。 有關適用於您所在地區/國家的保修的詳細信息，請諮詢您的經銷商。 全部
Evolution 保證是您法定權利的補充。

Evolution Power Tools 將在保修期內，自最初購買之日起，修理或更換任何材料或工藝有缺陷的商品。 如果退回工具的使用超出了使用說明書中的建議或機器
因意外、疏忽或不當服務而損壞。 本保證不適用於以任何方式更改、更改或修改或超出推薦容量和規格使用的機器和/或組件。 電氣元件受各自製造商的保證。 所有退回的有缺陷的貨物都應預付運費退回 Evolution Power Tools。 Evolution Power Tools 保留有選擇地修理或更換相同或等效項目的權利。 對於耗材附件，例如（以下列表並非詳盡無遺）刀片、刀具、鑽頭、鑿子或槳等，不提供書面或口頭保證。在任何情況下，Evolution Power Tools 均不對直接或間接導致的損失或損壞負責使用我們的商品或出於任何其他原因。 Evolution Power Tools 對此類商品產生的任何費用或間接損失概不負責。 Evolution Power Tools 的任何管理人員、員工或代理人均無權對健康狀況進行口頭陳述或放棄任何上述銷售條款，並且任何內容均不對 Evolution Power Tools 具有約束力。

與此有限擔保有關的問題應直接向公司總部提出，或撥打相應的幫助熱線電話。

機器規格

機	公制	帝國
馬達 (230-240V ~ 50Hz)	710W	3A
速度 空載	600-1500分鐘-1	600-1500轉/分
重量	5.8公斤	12.8磅
塵口直徑	35毫米	1-5 / 16英寸
工具尺寸 - 收縮（高 x 寬 x 長）	230×250×1450毫米	9 x 13-13⁄16 x 57-1/16 英寸
工具尺寸 - 擴展（高 x 寬 x 長）	230×250×1970毫米	9 x 13-13⁄16 x 77-9/16 英寸
電纜長度	4m	13 英尺 1-7⁄16 英寸
打磨面積	公制	帝國
磨墊直徑	215毫米	8-7 / 16英寸
砂盤直徑	225毫米	8-7 / 8英寸

處理

• 小心操作機器，讓機器完成工作。
• 避免在任何機器控件上過度使用體力。
• 考慮您的安全性和穩定性，以及機器在使用過程中的方向。

工作台

• 考慮工作檯面材料； 它的狀態、密度、強度、剛度和方向。

警告： 電動工具在實際使用過程中的振動發射可能與聲明的總值不同，具體取決於工具的使用方式。 確定安全措施和保護操作員的需要是基於對實際使用條件下的暴露估計（考慮到操作週期的所有部分，例如工具關閉的時間，閒置時, 除了觸發時間）。

標籤和符號

警告： 如果警告和/或說明標籤丟失或損壞，請勿操作本機器。 如需更換標籤，請聯繫 Evolution Power Tools。

筆記： 以下所有或部分符號可能會出現在手冊或產品上。

象徵	描述
V	伏
A	Amp埃雷斯
Hz	赫茲
分鐘-1	速度
~	交流電
不	空載速度
	佩戴安全護目鏡
	戴耳罩
	耐磨防塵
	閱讀說明
	CE認證
	UKCA認證
	雙重絕緣
	Triman – 廢物收集和回收
	廢棄電氣電子設備
	警告

本電動工具的預期用途

警告： 該產品是手持式乾壁砂光機，設計用於與除塵和收集系統結合使用。 僅使用專為本機器設計的配件和/或經專門推薦的配件 進化電動工具有限公司

當配備合適的砂紙時，該機器可用於打磨：

• 幹牆。
• 幹天花板。
• 乾燥的地板。

也可用於去除油漆塗層、粘合劑和鬆散的石膏等。

禁止使用本電動工具

警告： 本產品是手持式乾牆砂光機，只能如此使用。 不得以任何方式對其進行改裝，也不得用於為任何其他設備供電或驅動本使用手冊中未提及的任何其他附件。

警告：不得在任何懷疑含有鉛或石棉的表面上使用本機器。

如果懷疑存在這些物質中的任何一種，請由當地相關部門檢查工作場所。

鉛可以在一些舊漆面中找到，當鉛是劇毒的
不安。

石棉非常危險，必須由訓練有素、裝備特別的清除團隊處理。

請諮詢您當地的當局以獲得進一步的建議和指導。

安全注意事項

警告： 本機器不適合身體、感官或精神能力有缺陷或缺乏經驗和知識的人（包括兒童）使用，除非他們已得到負責人的監督或有關機器安全使用的指導
他們的安全以及誰有能力安全使用。

應監督兒童以確保他們無法接觸或玩耍本機器。

電氣安全

該機器配備了適用於指定市場的正確模製插頭和電源線。 如果電源線或插頭有任何損壞，必須由合格的技術人員用原裝更換零件更換

戶外使用

警告： 為了您的保護，如果此工具要在戶外使用，則不應暴露在雨中，或在戶外使用amp 地點。 請勿將工具放在 damp 表面。 如果有，請使用乾淨、乾燥的工作台。 如需額外保護，請使用剩餘電流裝置 (RCD)，如果接地洩漏電流超過 30mA 並持續 30 毫秒，該裝置將中斷電源。 在使用機器之前，請務必檢查剩餘電流裝置 (RCD) 的運行情況。

如果需要延長電纜，它必須是適合戶外使用的類型並貼有標籤。

使用延長電纜時應遵循製造商的說明。

電動工具一般安全說明

這些通用電動工具安全說明符合 BS EN 60745-1:2009 和 EN 61029-1:2009 中的規定

警告：閱讀所有安全警告和說明。 不遵守警告和說明可能會導致觸電、火災和/或嚴重傷害。

（保存所有警告和說明以備將來參考。）

警告中的術語「電動工具」是指電源供電（有線）電動工具或電池供電（無線）電動工具。

一般電動工具安全警告 [工作區安全]

1. 保持工作區域清潔且光線充足。 雜亂或黑暗的區域會引發事故。
2.  請勿在爆炸性環境中，例如在易燃液體，氣體或粉塵中操作電動工具。 電動工具產生的火花可能點燃灰塵或煙霧。
3. 操作電動工具時，讓兒童和旁觀者遠離。 分心可能會導致您失去控制。

一般電動工具安全警告 [電氣安全]

1. 電動工具插頭必須與插座相符。 切勿以任何方式修改插頭。 不要將任何適配器插頭與接地（接地）的電動工具一起使用。 未經改裝的插頭和匹配的插座將降低觸電風險。
2. 避免身體接觸接地或接地的表面，例如管道、 散熱器、爐灶和冰箱。 如果您的身體接地，觸電的風險會增加。
3. 請勿將電動工具暴露在雨中或潮濕的環境中。 水進入電動工具會增加觸電風險。
4. 請勿濫用電源線。 切勿使用電源線攜帶、拉動或拔下電動工具。 使電源線遠離熱源、油、鋒利的邊緣或移動部件。 損壞或纏結的電線會增加觸電的風險。
5. 在戶外操作電動工具時，請使用適合戶外使用的延長線。 使用適合戶外使用的電源線可降低觸電風險。
6.  如果在廣告中操作電動工具amp 位置不可避免時，請使用漏電裝置 (RCD) 保護電源。 使用 RCD 可以降低觸電風險。

一般電動工具安全警告 [個人安全]

1. 操作電動工具時保持警惕，注意自己的行為並運用常識。 當您感到疲倦或受到藥物、酒精或藥物的影響時，請勿使用電動工具。 操作電動工具時可能會一時不注意。 造成嚴重的人身傷害。
2. 使用個人防護裝備。 始終佩戴護目鏡。 保護的
   在適當條件下使用防塵口罩、防滑安全鞋、安全帽或聽力保護裝置等設備將減少人身傷害。
3. 防止意外啟動。 在連接電源和/或電池組、拿起或攜帶工具之前，確保開關處於關閉位置。 將手指放在開關上攜帶電動工具或給開關打開的電動工具通電會引發事故。
4. 打開電動工具之前，請取下所有調整鑰匙或扳手。 留在電動工具旋轉部件上的扳手或鑰匙可能會導致人身傷害。
5. 不要過度。始終保持適當的立足點和平衡。 這能夠在意外情況下更好地控制電動工具。
6. 穿著得體。 不要穿寬鬆的衣服或佩戴首飾。 留著頭髮，
   衣服和手套遠離運動部件。 寬鬆的衣服、珠寶或長髮可能會被活動部件夾住。
7. 如果提供用於連接除塵和收集設施的設備，請確保這些設備已連接並正確使用。 使用集塵裝置可以減少與粉塵相關的危害。

一般電動工具安全警告 [電動工具使用和保養]

1. 請勿強行使用電動工具。 為您的應用使用正確的電動工具。 正確的電動工具將按照設計的速度更好、更安全地完成工作。
2. 如果開關不能打開或關閉電動工具，請勿使用電動工具。 任何無法用開關控制的電動工具都是危險的，必須進行維修。
3. 在進行任何調整、更換附件或存放電動工具之前，請斷開電動工具與電源和/或電池組與電動工具的連接。 這種預防性安全措施降低了意外啟動電動工具的風險。
4.  將閒置的電動工具存放在兒童接觸不到的地方，不要讓不熟悉電動工具或不熟悉這些說明的人操作電動工具。 電動工具在未經訓練的使用者手中是危險的。
5. 維護電動工具。 檢查移動部件是否未對准或卡住、移動部件是否破損以及任何其他可能影響電動工具操作的情況。 如果損壞，請在使用前修理電動工具。 許多事故是由維護不善的電動工具引起的。
6. 保持切割工具鋒利和清潔。 正確維護的具有鋒利切削刃的切削工具不太可能被卡住並且更容易控制。
7. 根據這些使用電動工具、附件和工具頭等 說明，考慮到工作條件和工作 被執行。 使用電動工具進行與預期目的不同的操作可能會導致危險情況。

一般電動工具安全警告 [服務]

1. 請合格的維修人員僅使用相同的更換零件來維修您的電動工具。 這將確保維持電動工具的安全。

健康建議

警告： 使用本機時，可能會產生灰塵顆粒。 在某些情況下，根據您使用的材料，這種灰塵可能特別有害。 如果您懷疑要切割的材料表面的油漆含有鉛，請尋求專業建議。 含鉛塗料只能由專業人士去除，您不應嘗試自行去除。 一旦灰塵沉積在表面上，手與口的接觸會導致攝入鉛。 即使接觸低濃度的鉛，也會對大腦和神經系統造成不可逆轉的損害。 年幼和未出生的兒童尤其容易受到傷害。

建議您考慮與您正在使用的材料相關的風險並降低接觸風險。 由於某些材料會產生可能對您的健康有害的灰塵，因此我們建議在使用本機器時使用經認可的帶有可更換過濾器的面罩。

您應該始終：

• 在通風良好的地方工作。
• 使用經批准的安全設備，例如專門設計用於過濾微小顆粒的防塵口罩。

警告： 任何電動工具的操作都可能導致異物飛向您的眼睛，從而導致嚴重的眼睛損傷。 在開始操作電動工具之前，請始終佩戴護目鏡或帶側護罩的安全眼鏡或必要時佩戴全面罩。

附加安全說明

警告： 完整閱讀所有安全說明。 不遵守這些說明可能會導致嚴重的人身傷害。 將這些說明傳達給任何其他操作員，並確保他們接受過有關使用和調整本機器的充分培訓。

• 完整、仔細地閱讀使用說明書。 了解應用和限制，以及與使用該機器相關的特定潛在危險。 將本手冊傳遞給可能使用本機器的任何其他操作員。
• 操作本機器時，請佩戴安全眼鏡或面罩。 日常眼鏡沒有抗衝擊鏡片，因此不能被視為安全眼鏡。
• 保護你的肺。 佩戴能夠過濾微小灰塵顆粒的防塵口罩。
• 穿緊身工作服，並取下任何可能被旋轉機械纏住的懸垂首飾、鏈條或皮帶等。
• 保護您的聽力。 佩戴合適的耳罩。
• 定期檢查機器電源線，如果有任何損壞，請使用合格技術人員安裝的正品更換部件更換電源線。
• 檢查是否有任何其他損壞。 在再次使用機器之前，必須修理髮現的任何損壞。 檢查移動部件是否未對准或卡住，以及任何可能影響機器運行的情況。 任何更換零件都應獲得 Evolution Power Tool 的認可，並由合格且稱職的技術人員安裝。
• 檢查是否有任何缺失的部件。 任何缺失的零件必須用真正的更換零件更換，並由合格的技術人員安裝。
• 請勿濫用電源線。 請勿使用電源線搬運機器或從電源插座中拔出插頭。
• 使電源線遠離熱源、油、鋒利的邊緣，並始終注意工作場所內的電源線佈線。
• 請勿在疲倦或受藥物、酒精或藥物影響時使用本機器（請諮詢您的醫生）。
• 與本機器一起使用的任何延長線必須處於良好狀態並且能夠承載安全有效地操作本機器所需的電流。
• 確保工作場所有足夠的照明。
• 不要因為熟悉這台機器而使您粗心或忽視基本的車間安全規程。 一秒鐘的粗心就足以造成嚴重的傷害。
• 保持工作區域通風良好。 如果可能的話，打開一些窗戶，並在其中一扇窗戶裡放一個排氣扇，將空氣從裡面轉移到外面。
• 使用與本機兼容的除塵和收集機。 按照除塵機製造商提供的說明進行操作。
• 檢查以確保電源與音量相同tage 在機器銘牌上給出。更換砂輪或執行任何其他維護程序和/或調整時，從電源插座上拔下電源線插頭。

入門

開箱

警告： 該包裝包含尖銳物品。 開箱時要小心。 取出機器以及包裝中提供的附件。 仔細檢查以確保機器狀況良好，並考慮到本手冊中列出的所有附件。 還要確保所有配件齊全。 如果發現任何部件丟失，機器及其附件應連同其原始包裝一起退回給零售商。 不要扔掉包裝； 在整個保修期內保持安全。 以對環境負責的方式處理包裝。 如果可能，請回收。 請勿讓兒童玩耍空塑料袋，以免窒息。

提供的物品

描述	數量
使用說明書	1
石膏板砂光機	1
橢圓形延長管	1
帶整體保護架的柔性除塵軟管	1
軟管端接頭（1 個已安裝，2 個已提供）	3
輔助“D”手柄	1
圓形磨料砂磨盤（各種磨粒）	6
內六角扳手（S5 和 S6）	1
碳刷	1 對

機器結束VIEW

1. 旋轉砂光頭
2. 延長管
3. 手柄區域
4. LED環形燈
5. 引擎
6. LED投影燈
7. 輔助 D 手柄
8. 電機“開/關”開關
9. 電機速度控制
10. 軟管接頭 (X3)
11. 吸塵軟管

組裝和準備

短距離模式

警告： 僅在機器與主電源斷開的情況下執行以下步驟。

安裝靈活的除塵軟管。

• 鬆開套筒螺母。 （圖1）
  
  圖1
  
• 將柔性集塵軟管插入機器主集塵管/手柄中，並將其完全推到“家”。 （圖2）
  
  圖2
  
• 擰緊套筒螺母以將柔性抽吸軟管固定到機器中。

筆記： 一體式保護支架允許機器（不使用時）靠牆或類似物直立。 柔性軟管受到保護，不會被支架壓碎或扭結。 （圖3）

圖3

長距離模式

• 鬆開套筒螺母。 （圖1）
• 如果安裝了柔性集塵軟管，請將其拆下。
• 將延長管滑入機器主除塵管/手柄。

筆記： 滑入機器主除塵/手柄的延長管的橫截面略呈橢圓形。 為幫助插入和正確定位延長管，請在將其推入到位時輕輕旋轉它。

• 將延長管滑入主除塵器/手柄，直到 1.9m 象形圖從 view.
• 將延長管套圈向上滑入主提取管/手柄。 （圖4）
  
  圖4
• 擰緊套筒螺母以將延長管和套圈固定到其服務位置。 （圖5）
  
  圖5
• 安裝“D”手柄 clamp 圍繞延長管。
  筆記： 這個clamp 是鉸鏈的。 通過拆下夾緊螺栓 （圖6） CLamp 可以“打開”並放置在延長管周圍。 CLamp 然後可以在延長管周圍“關閉”，更換並擰緊夾緊螺栓以固定 clamp 就位。
• 將“D”手柄安裝到 clamp 使用兩 (2) 個內六角螺釘。

筆記： 我們建議使用“D”手柄 clamp 位於正後方並接觸延長管套圈。 這將“D”手柄定位在大多數操作員最方便的位置。

筆記： 'D' 手柄的設計使得手柄在 cl 上的人體工程學定位amp 是可能的。 這確保了慣用右手和慣用左手用戶的舒適操作。

• 將柔性抽吸軟管完全插入延長管的末端並擰緊套筒螺母以將其固定到位。 （圖7）
• 除塵軟管的“自由”端現在可以連接到合適的除塵和收集機器。

筆記： 請遵循所用除塵機製造商提供的說明。

筆記： 提供了一系列軟管端接頭。 這些應確保該機器可以連接到大多數市售的除塵機器。

更改軟管端接頭

• 找到適合軟管端部安裝環中兩 (2) 個“凹槽”的兩 (2) 個“凸耳”。
• 使用一字螺絲刀，輕輕小心地向內按壓“凸耳”，同時將安裝環從軟管末端連接器上鬆開。 軟管末端連接器將從安裝環上鬆開。
• 將新的軟管端接頭卡入安裝環。
• 檢查“凸耳”是否已部署到“凹槽”中。
  
  圖6
  
  圖7

將研磨盤安裝到磨墊上

筆記： 電機驅動打磨墊位於機器的旋轉打磨頭中，配有“鉤環”連接系統。

磨盤背面的“環”與磨墊表面的“鉤”嚙合。

要安裝研磨盤：

• 確保打磨墊清潔且沒有任何污垢或碎屑。
• 用手掌將新的砂輪壓在砂墊上。
• 確保新砂輪上的孔與砂紙上的除塵端口對齊。 （圖8）
  
  圖8

要移除研磨盤：

• 只需抓住研磨盤的邊緣，輕輕地將其從砂紙上剝離。

機器控制

• “開/關”滑動開關 （圖9） 是閉鎖型。 將其向前滑動以啟動電機。 向前和向下推動開關的中央部分以將其鎖定在“ON”位置
• 按下滑動開關的後中央部分以釋放開關並將電機“關閉”。 開關將自動返回到“OFF”位置
• 速度控制旋鈕（圖 10）位於“ON/OFF”開關的前方。 旋轉此控制旋鈕可改變電機的速度。
• 砂磨頭 LED 指示燈開關位於砂磨頭右側（RH）外殼的頂部。asing. （圖11a） 該燈將為正在處理的直接區域提供照明。
• LED 投影燈 （圖11b）. “ON/OFF”翹板開關位於燈體下方和後方。 該燈將為將要處理的區域提供額外的照明。
• 位於一體式保護支架前緣的環可以稍微旋轉。
• 旋轉該環將顯示一個排氣口。 （圖12）
• 部分或全部顯示此排氣口，允許操作員調整從砂光頭到連接的除塵機的氣流。
• 操作員應調整此控制以從砂光頭中最有效地吸塵。
  
  圖9
  
  圖10
  
  圖 11a

警告： 即使在該機器上安裝了有效的除塵/收集機器，操作員仍應採用所有相關的 PPE 程序和流程。 如果在“現場”工作，請諮詢負責現場健康與安全的人員以獲取額外指導。

操作指南和建議

身體和手部定位

• 該機器是兩 (2) 手機器。 沿著機器提供軟抓握手柄區域。
• 提供了一個輔助的“D”型手柄，當機器配置為長距離模式時特別有用。
• 將您的手放在機器上，為正在進行的特定操作提供最佳和最舒適的“伸展”和“槓桿”組合。
• 使您的手遠離旋轉的打磨頭。
• 不要拉伸或過度平衡。 重新定位自己，這樣你就不必伸展。
  
  圖 11 b

操作員立場

• 操作者應採取舒適的姿勢，雙腳分開並保持平衡。
• 雙腳應該在地面或地板上。 將一隻腳放在地板上而另一隻腳放在支架或梯子的橫檔等上是不可接受的，因為這會妨礙操作員實現適當的平衡姿勢。
  
  圖12

警告： 如果“伸手可及”或訪問考慮需要操作員使用站立式平台，則此類平台必須合適、狀況良好且所有安全功能可用且使用穩定，例如可折疊的內部腳手架或“跳上” '工作平台。

警告： 操作員絕不能過度拉伸。

鉸接式打磨頭

砂光頭通過一種萬向節連接到機器的主體上。 這允許打磨頭向多個方向旋轉。

使用時，研磨盤可以有效地“漂浮”在工作表面上。 這一動作使操作員能夠從上到下或從一側到另一側掃過工作表面，而他們的姿勢和腳的位置變化很小。 這為操作員提供了更高的安全性和更好的平衡。

三鼎

操作建議

• 將機器配置為所需的“到達模式”。
• 將所需的砂光頭連接到機器上。
• 將合適的除塵和收集機器連接到干牆砂光機。
• 打開萃取裝置。
• 通過兩個最方便、最舒適的把手，以舒適的姿勢握住 Sander。
•  打開砂光頭 LED 燈。
• 打開打磨機，如果需要，還可以打開投影機 LED 燈。
• 將砂光頭輕輕地靠在工作表面上，並施加足夠的壓力以將砂光頭與工作表面對齊。
• 輕輕施加更大的壓力，將研磨盤接合到工作表面上。
• 以長時間重疊的方式在工作表面上移動砂光機。 僅施加足夠的壓力，使研磨盤與工作表面平齊。 應避免過大的壓力，因為它會導致工作表面出現漩渦痕跡和不平整。
• 當砂輪與工作表面接觸時，保持砂光機不斷運動。 使用穩定的掃動動作，讓旋轉的磨盤“漂浮”在工作表面上。 不規律地移動砂光機或在一個區域集中時間過長也會導致工作表面出現漩渦痕跡或不平整。
  
  圖13

警告： 請勿讓旋轉砂輪接觸尖銳物體，例如突出的釘子、螺絲等或建築牆壁配件，例如電箱或開關板等。可能會損壞砂光機或牆壁配件。

維護

砂光頭刷裙（圖 13

刷裙圍繞著磨盤，在其上應用了研磨盤。 Brush Skirt 有兩 (2) 個主要用途：

• 它延伸到磨盤表面下方，使其首先接觸工作表面，從而定位砂光頭。 這有助於防止旋轉磨盤在第一次接觸時“刨”工作表面。
• 它有助於將旋轉砂光頭內的灰塵顆粒包含在內，直到來自連接的抽吸機的氣流將灰塵吸走。
  
  圖14

隨著時間的推移，根據使用頻率和打磨材料的類型，刷裙上的刷毛會退化和磨損。 Brush Skirt 上的刷毛必須完整，沒有間隙或缺失部分。

圖15

新刷裙的刷毛長度約為 15 毫米。 當刷毛長度約為 8 毫米時，或當刷毛不再延伸到安裝的砂盤表面以下時，請更換刷裙。

更換刷裙

警告： 僅在機器與主電源斷開的情況下嘗試此程序。

• 取下任何附帶的研磨盤，露出砂紙墊和將砂紙墊連接到電機驅動主軸的位於中心的六角內六角螺釘。
• 用一隻手握住磨墊 （圖14），將提供的 5 毫米六角扳手插入中心螺釘的頭部。 鬆開並取下螺絲。 從電機驅動軸上拆下打磨墊。
• 使用十字頭螺絲刀卸下六個 (6) 自攻螺釘和特殊固定夾。 （圖15） 將刷裙和鏡片固定到打磨頭中。
• 小心地從打磨頭上拉出並鬆開刷裙和鏡片。
• 安裝新刷裙基本上是拆卸過程的逆過程。
• 在安裝新刷裙時注意不要過度擰緊六個 (6) 自攻螺絲。 這些應牢固擰緊，但注意不要剝去螺紋孔內的螺紋。
• 確保專用固定夾正確定位。
• 將打磨墊重新安裝到電機驅動軸上，並用六角內六角螺釘固定到位。

筆記： 更換刷裙會暴露砂光頭的內部。 操作員應藉此機會檢查、清潔和清除砂光頭內部或固定或包含在其內的排氣口和排氣管中的任何碎屑。

警告： 任何維護都必須在機器關閉並斷開主電源/電池電源的情況下進行。

定期檢查所有安全裝置和防護裝置是否正常運行。 僅當所有防護裝置/安全功能都完全正常運行時才使用本機器。

該機器中的所有電機軸承都經過終身潤滑。 無需進一步潤滑。

使用乾淨的、稍微乾燥的amp 布清潔機器的塑料部件。 請勿使用可能損壞塑料部件的溶劑或類似產品。

警告： 請勿嘗試將尖銳物體插入機器開口進行清潔。asin等等。機器的通風口應該用壓縮乾燥空氣清潔。

過多的火花可能表明電機中存在污垢或碳刷磨損。

如果懷疑存在這種情況，請維修機器並由合格的技術人員更換刷子。

環境保護

廢棄電器產品不應與生活垃圾一起處理。請在有設施的地方回收。請諮詢當地政府或零售商以獲取回收建議。

EC 符合性聲明

• 符合 EN ISO 17050-1:2004

本聲明所涵蓋產品的製造商是：

1. 英國： Evolution Power Tools Ltd, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR。
2. FR： Evolution Power Tools SAS, 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France。

製造商特此聲明，本聲明中詳述的機器符合機械指令和其他相關指令的所有相關規定，如下詳述。 製造商進一步聲明，本聲明中詳述的機器（如適用）滿足基本健康和安全要求的相關規定。

本聲明所涵蓋的指令詳述如下：

• 2006/42/EC ： 機械指令。
• 2014/30/歐盟：  電磁相容指令
• 2011/65/歐盟。 & 2015/863/歐盟： 電氣設備中某些有害物質的使用限制 (RoHS) 指令。
• 2012/19/歐盟： 廢棄電氣和電子設備 (WEEE) 指令。

並符合下列文件的適用要求：

• EN 60745-1： 2009+A11：2010
• EN 60745-2-3： 2011+A2：2013+A11：2014+A13：2015
• EN 55014-1： 2017 +A11:202
• EN 55014-2：2015
• EN IEC 61000-3-2：2019
• EN61000-3-3:2013：2013+A1：2019
• EN ISO 12100：2010

產品詳情

1. 描述 ： R225DWS 225mm 幹壁砂光機
2. 進化型號： 078-0001 / 078-0003
3. 品牌 ： 演化
4. 卷tag電子： 230-240V ~ 50Hz
5. 輸入 ： 710W

證明產品符合指令要求所需的技術文件已編制完成並可供相關執法機構檢查，並驗證我們的技術文件 file 包含上面列出的文件，並且它們是上面詳述的產品的正確標準。

簽 ：

打印： Matthew Gavins：集團首席執行官。

日期 : 01/04/2016

技術文件持有人的姓名和地址。

英國： Evolution Power Tools Ltd, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR。

FR： Evolution Power Tools SAS, 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France。