Bose L1 Pro8和L1 Pro16便攜式線陣系統用戶手冊

內容隱藏

1 重要安全說明

6.6 帶S1 Pro Monitor的音樂家

重要安全說明

請閱讀並保留所有安全、保全和使用說明。

重要安全說明

Bose Corporation 特此聲明，本產品符合 2014/53/EU 指令以及所有其他適用的歐盟指令要求的基本要求和其他相關規定。完整的符合性聲明可以在以下位置找到： www.Bose.com/compliance.

閱讀這些說明。
保留這些說明。
請注意所有警告。
請遵循所有說明。
請勿在靠近水的地方使用本設備。
只能用乾布清潔。
請勿堵塞任何通風口。按照製造商的說明進行安裝。

請勿安裝在任何熱源附近，例如散熱器、熱調節器、爐灶或其他設備（包括 amp液化器）產生熱量。
請勿破壞極化或接地型插頭的安全目的。極化插頭有兩個刀片，一個比另一個寬。接地型插頭有兩個插片和第三個接地插腳。寬刀片或第三個插腳是為了您的安全而提供的。如果提供的插頭不適合您的插座，請諮詢電工更換舊插座。

保護電源線不被踩踏或擠壓，尤其是在插頭，便利插座以及從設備伸出的地方。
僅使用製造商指定的附件/配件。
只能使用製造商指定的或隨設備出售的推車、支架、三腳架、托架或桌子。使用推車時，移動推車/設備組合時請小心，以免翻倒造成傷害。

在雷雨天氣或長時間不使用時，請拔除本設備的電源插頭。
將所有服務交給合格的人員。當設備以任何方式損壞（例如電源線或插頭損壞，液體濺出或物體掉入設備，設備被雨淋或受潮，無法正常工作，或已被刪除。

警告/注意

產品上的此符號表示存在未絕緣的危險電壓tage 位於產品外殼內，可能有觸電危險。

產品上的此符號表示本指南中有重要的操作和維護說明。

包含可能造成窒息危險的小部件。不適合 3 歲以下兒童。

本產品含有磁性材料。請諮詢您的醫生，以了解這是否會影響您的植入式醫療設備。

僅在海拔小於2000米的地方使用。

請勿對本產品進行未經授權的改動。
請勿在車輛或船上使用。
在使用時，請勿將產品放置在狹窄的空間內，例如壁腔或密閉的櫥櫃中。
請勿將支架或產品放置或安裝在任何熱源附近，例如壁爐、散熱器、熱調節器或其他設備（包括 amp液化器）產生熱量。

使產品遠離火源和熱源。請勿將明火源（例如點燃的蠟燭）放置在產品上或產品附近。
為減少火災或電擊的危險，請勿將產品暴露於雨水，液體或濕氣中。

請勿使本產品跌落或濺水，也不要在本產品上或其附近放置裝有液體的物體，例如花瓶。
請勿將電源逆變器與本產品一起使用。
在將插頭連接到電源插座之前，請提供接地或確保插座具有保護性接地。

當電源插頭或電器耦合器用作斷開裝置時，斷開裝置應保持易於操作。

監管資訊
根據《能源相關產品生態設計要求》指令 2009/125/EC，本產品符合以下規範或文件：經法規修訂的法規 (EC) 第 1275/2008 號（歐盟）第 801/2013 號。

此設備的安裝和運行應在散熱器和身體之間的最小距離為20 cm的地方。
產品標籤位於產品底部。
型號：L1 Pro8 / L1 Pro16。 CMIIT ID位於產品底部。
CAN ICES-3（B）/ NMB-3（B）
有關產生電噪聲的產品的信息（美國的《 FCC符合性聲明》）
注意：本設備經過測試，符合 FCC 規則第 15 部分對 B 類數位設備的限制。這些限制旨在提供合理的保護，防止住宅安裝中的有害幹擾。該設備會產生、使用並輻射射頻能量，如果不按照說明安裝和使用，可能會對無線電通訊造成有害幹擾。但是，不能保證在特定安裝中不會發生幹擾。如果該設備確實對無線電或電視接收造成有害幹擾（可以透過關閉和開啟設備來確定），我們鼓勵使用者嘗試透過以下一項或多項措施來糾正幹擾：

重新調整接收天線的方向或位置。
增加設備和接收器之間的距離。
將設備連接到與接收器所連接的電路不同的電路上的插座。

請諮詢經銷商或經驗豐富的廣播/電視技術人員尋求協助。

未經 Bose Corporation 明確批准的變更或修改可能會導致使用者操作該裝置的權限失效。
該設備符合FCC規則第15部分和加拿大ISED的免許可證RSS標準。操作必須符合以下兩個條件：（1）此設備不會造成有害干擾，並且（2）此設備必須接受收到的任何干擾，包括可能導致意外操作的干擾。

對於歐洲：
工作頻帶為2400至2483.5 MHz。
最大發射功率小於 20 dBm EIRP。
最大發射功率低於法規限制，因此不需要進行 SAR 測試，並且根據適用法規可以免除測試。
此符號表示該產品不得作為生活垃圾丟棄，而應交付給適當的收集設施進行回收。正確的處置和回收利用有助於保護自然資源，人類健康和環境。有關此產品的處置和回收的更多信息，請與您當地的市政當局，處置服務或您購買此產品的商店聯繫。

低功率射頻設備管理規定
第十二條
根據“低功率射頻設備管理條例”，未經NCC許可，任何公司，企業或用戶均不得更改頻率，提高發射功率或更改原始特性以及性能，以免批准的低功率射頻設備。
第十四條
低功率射頻設備不得影響航空器的安全和乾擾合法通信；如果發現，則用戶應立即停止操作，直到沒有乾擾為止。所述合法通信是指符合《電信法》的無線電通信。
低功率射頻設備必須容易受到合法通訊或 ISM 無線電波輻射設備的干擾。

中國有害物質限製表

台灣有害物質限製表

生產日期： 序號中的第八位數字表示製造年份；「0」是2010年或2020年。
中國進口商： 百色電子（上海）有限公司，中國（上海）自由貿易試驗區日營北路9號C廠353廠C部
歐盟進口商： Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, 荷蘭
墨西哥進口商： Bose deMéxico，S。de RL de CV，Paseo de las Palmas 405-204，Lomas de Chapultepec，11000México，DF有關服務或進口商的信息，請致電+5255（5202）3545
台灣進口商： Bose 台灣分公司，台灣台北市 9 民生東路三段 1 號 10F-A3。電話號碼：+104-886-2 2514
Bose 公司總部： 1-877-230-5639 Apple 和 Apple 標誌是 Apple Inc. 在美國和其他國家/地區註冊的商標。 App Store 是 Apple Inc. 的服務標誌。
Bluetooth® 文字標記和標誌是 Bluetooth SIG, Inc. 擁有的註冊商標，Bose Corporation 對此類標記的任何使用均已獲得許可。
Google Play 是 Google LLC 的商標。
Wi-Fi是Wi-FiAlliance®的註冊商標
Bose，L1和ToneMatch是Bose Corporation的商標。
所有其他商標均為其各自所有者的財產。
Bose 隱私政策可在 Bose 上找到 web地點。
©2020 Bose 公司。未經事先書面許可，不得複製、修改、散佈或以其他方式使用本作品的任何部分。

請填寫並保留以供您記錄。
序列號和型號位於產品標籤底部的底部。
產品。
序列號： ___________________________________________________
型號：___________________________________________________

保固資訊
本產品享有有限保固。
有關保固詳情，請訪問 global.bose.com/warranty。

超過view

包裝內容

可選配件

L1 Pro8系統袋
L1 Pro16系統滾輪包
L1 Pro8 / Pro16滑蓋
有關L1 Pro附件的其他信息，請訪問博世網.

系統設置程序連接和控件

通道參數控制： 調整所需通道的音量，高音，低音或混響水平。按下控制按鈕可在參數之間切換；旋轉控件以調整所選參數的級別。
信號/剪輯指示器： 存在信號時，LED指示燈將呈綠色亮起；當信號出現削波或系統進入極限時，LED指示燈將呈紅色亮起。減小通道或信號量，以防止信號削波或限制。
頻道靜音： 使單個通道的輸出靜音。按下按鈕使頻道靜音。靜音時，按鈕將亮起白色。
通道音匹配按鈕： 選擇單個通道的ToneMatch預設。將MIC用於麥克風，將INST用於民謠吉他。選擇後，相應的LED將亮起白色。
通道輸入： 用於連接麥克風（XLR），樂器（TS非平衡）或線路電平（TRS平衡）電纜的模擬輸入。
幻像電源： 按下按鈕以向通道48和1施加2伏電源。在施加幻象電源時，LED將亮起白色。
USB端口：Bose服務使用的USB-C連接器。
筆記： 該端口與Thunderbolt 3電纜不兼容。
XLR線路輸出： 使用XLR電纜將線路電平輸出連接到Sub1 / Sub2或另一個低音模塊。
音調匹配端口： 通過ToneMatch電纜將L1 Pro連接到T4S或T8S ToneMatch混音器。
警告： 不要連接到計算機或電話網絡。
電源輸入： IEC 電源線連接。
待機按鈕： 按下按鈕以開啟L1 Pro。系統啟動時，LED指示燈將呈白色亮起。
系統均衡器： 按下按鈕滾動瀏覽並選擇適合該用例的主均衡器。選擇後，相應的LED將亮起白色。
TRS線路輸入： 使用6.4毫米（1/4英寸）TRS電纜連接線路級音頻源。
輔助線輸入：使用3.5毫米（1/8英寸）TRS電纜連接線路級音頻源。
藍牙®配對按鈕： 設置與支持藍牙的設備的配對。當可發現L1 Pro時，LED會閃爍藍色，而將設備配對進行流傳輸時，LED會亮起白色。

組裝系統

在將系統連接到電源之前，請使用陣列擴展件和中高陣列組裝系統。

將陣列擴展板插入低音炮電源架。
將中高陣列插入陣列擴展中。

L1 Pro8/Pro16 無需使用陣列擴展即可組裝；中高頻陣列可以直接連接到低音炮電源支架。此配置在高架時最有用tage 確保中高頻陣列處於耳朵高度。

連接電源

將電源線插入L1 Pro的電源輸入中。

將電源線的另一端插入帶電的電源插座。
筆記： 連接信號源之前，請勿打開系統電源。看到 在下面連接源.
3.按待機按鈕。系統啟動時，LED指示燈將呈白色亮起。
筆記： 按住待機按鈕10秒鐘，將系統重置為出廠設置。
自動關機/低功耗待機
閒置四個小時後，L1 Pro將進入自動關機/低功耗待機模式以節省電量。要將系統從自動關機/低功耗待機模式喚醒，請按 待機按鈕.

連接源
通道1和2控件

通道 1 和 2 用於麥克風、吉他、鍵盤或其他樂器。通道 1 和 2 將自動檢測源輸入電平以調整音量錐度和增益tage.

將您的聲源連接到 通道輸入 使用適當的電纜。

按下一個ToneMatch預設，以優化麥克風或樂器的聲音，方法是按 通道音調匹配按鈕 直到您選擇的預設的LED點亮。將MIC用於麥克風，將INST用於民謠吉他和其他樂器。如果不想應用預設，請使用OFF。
筆記： 使用L1 Mix應用程序從ToneMatch庫中選擇自定義預設。選擇自定義預設時，相應的LED將亮綠燈。
按 通道參數控制 選擇要修改的參數。選擇參數名稱後，其名稱將顯示為白色。
旋轉 通道參數控制 調整所選參數的水平。參數LED將指示所選參數的級別。
筆記： 選擇混響後，按住控制按鈕兩秒鐘以使混響靜音。當混響靜音時，混響將閃爍白色。要取消混響靜音，請在選擇“混響”時按住兩秒鐘。系統關閉後，混響靜音將重置。

通道3控件
通道3與啟用Bluetooth®的設備和線路電平音頻輸入一起使用。
藍牙配對
以下步驟描述瞭如何手動連接支持藍牙的設備以流式傳輸音頻。
您可以使用L1 Mix應用程序訪問其他設備控制。有關L1 Mix應用程序的更多信息，請參見
以下是L1 Mix App Control。

打開移動設備上的藍牙功能。
按住 藍牙配對按鈕 持續兩秒鐘。準備配對時，LED將閃爍藍色。

3.您的L1 Pro將在移動設備的設備列表中可見。從設備列表中選擇您的L1 Pro。設備成功配對後，LED將亮起穩定的白色。

筆記： 使用中，某些通知可能會通過系統聽到。為防止這種情況，請在所連接的設備上禁用通知。啟用飛行模式以防止呼叫/消息通知中斷音頻。
TRS線路輸入
單聲道輸入。使用6.4毫米（1/4英寸）TRS電纜連接線路級音頻源，例如混音器或樂器效果。
輔助線輸入
立體聲輸入。使用3.5毫米（1/8英寸）TRS電纜連接線級音頻源，例如移動設備或筆記本電腦。
L1 Mix App控件
下載Bose L1 Mix應用程序以進行其他設備控制和音頻流傳輸。下載後，請按照應用程序中的說明連接L1 Pro。有關如何使用L1 Mix App的特定信息，請參閱應用程序內幫助。

特徵

調整頻道音量
調整通道混音器參數
調整系統均衡器
啟用頻道靜音
啟用混響靜音
啟用幻像電源
訪問ToneMatch預設庫
保存場景

額外調整

頻道靜音
按 頻道靜音 使單個通道的音頻靜音。頻道靜音時，按鈕將亮起白色。再按一次按鈕即可取消靜音。

幻影力量
按 幻影力量 按鈕將48伏電源施加到通道1和2。在施加幻象電源時，LED將亮起白色。使用電容麥克風時，請施加幻像電源。再按一次按鈕可關閉幻像電源。
筆記： 幻像電源只會影響連接到 通道輸入 使用XLR電纜。

系統均衡器
通過按選擇系統均衡器 系統均衡器 直到您想要的EQ的相應LED呈白色亮起。選擇 OFF，LIVE，音樂，和演講。關閉電源並打開L1 Pro時，您選擇的均衡器將保持選中狀態。
筆記： 系統均衡器僅影響低音炮/中高頻陣列音頻。 系統均衡器 不影響 XLR線輸出 聲音的。