快速入門指南
洗衣機
本快速入門指南不能替代設備隨附的操作說明！ 在第一次使用洗衣機之前，您必須熟悉洗衣機。 請仔細閱讀操作說明並特別注意重要安全說明。
第一次使用之前
不正確的安裝和連接造成的損壞。 錯誤安裝和連接洗衣機會造成嚴重的財產損失。 請參閱“安裝”。
因未能拆除運輸支柱而造成的損壞。 未能卸下運輸支柱可能會損壞洗衣機和相鄰的櫥櫃或電器。 按照“安裝和連接”中的說明卸下運輸支柱。
必須完成 3 個步驟才能操作洗衣機。
- 卸下運輸支柱。
- 設置 Miele@home。
- 啟動校準程序。
如需更多信息，請參閱隨附的單獨操作說明。
手術
操作傳感器按鈕
傳感器按鈕對指尖接觸作出反應。 如果傳感器按鈕亮起，則可以選擇它。
如果傳感器按鈕亮起，則表示：當前選中
如果某個傳感器的按鈕是昏暗的，這意味著：選擇是可能的
- 控制領域
- 用於選擇溫度的溫度傳感器按鈕。
- 旋轉速度傳感器按鈕，用於選擇最終旋轉速度。
- 用於選項的傳感器按鈕
您可以通過選項補充洗滌程序。 如果選擇了洗滌程序，可用選項的傳感器按鈕會微弱地亮起。
指示燈
影響進排水的故障
使用過多的洗滌劑
關於消毒信息的提醒
無法選擇添加衣物功能。 - CapDosing 傳感器按鈕
織物護理（如織物柔軟劑、打樣劑）
添加劑（例如去污劑增強劑）
洗滌劑（僅用於主洗） - 時間顯示
程序啟動後，程序運行時間將以小時和分鐘顯示在顯示屏上。 - 傳感器按鈕
>
對於延遲啟動功能。 - 開始/添加衣物傳感器按鈕
A. 觸摸啟動/添加衣物傳感器按鈕啟動所選程序。 傳感器按鈕持續亮起。
B. 程序啟動後，開始/添加衣物傳感器按鈕可讓您添加衣物。 - 光接口
服務部門將其用作傳輸點。 - 程序選擇器
用於選擇程序和關閉機器。 當您選擇一個程序時，洗衣機會打開，通過將程序選擇器轉到
位置。
環保洗滌
- 利用洗滌程序可以容納的最大負載。 相對於負載的大小，這將使能源和水的消耗保持在最低水平。
- 使用 Express 程序處理輕微髒污的小負載。
- 現代洗滌劑可以在較低溫度下洗滌（例如，70°F/20°C）。 使用相應的溫度設置將節省能源。
- 低溫洗滌和/或使用液體洗滌劑可能會導致洗衣機中滋生細菌和異味。 因此，德國美諾 Miele 建議每月清潔一次洗衣機。
當 指示燈在控制區域亮起並出現在時間顯示屏上，必須清洗洗衣機。
準備衣物
1. 準備衣物
- 清空所有口袋。
異物造成的損壞。
釘子、硬幣、回形針等可能會損壞機器中的衣服和組件。
洗滌前檢查衣物並清除任何此類異物。 - 按顏色和護理標籤對衣物進行分類。 大多數服裝在衣領或側縫上都有紡織品護理標籤。
- 預處理污漬和嚴重污染的區域。
2. 選擇程序
- 使用程序選擇撥盤選擇標準程序
• 將程序選擇器轉到所需程序。 所選程序將顯示在顯示屏上。 這將被標準顯示取代。 - 通過 MobileStart 選擇程序
程序選擇器位置和 Miele 應用程序
使用 MobileStart，洗衣機必須登錄到WiFi網絡並且必須打開遙控器。
• 將程序選擇器轉到 MobileStart 位置。
出現在時間顯示屏上。
現在可以使用德國美諾 Miele 應用程序操作洗衣機。
- 洗滌劑分配器抽屜
- 控制面板
- 排水過濾器
- 靠
選擇程序
3. 裝載洗衣機
開門
- 抓住門並將其拉開。
- 展開衣物並將其鬆散地裝入滾筒中。
- 確保沒有物品夾在門和密封件之間。
- 輕輕關上門。
4. 選擇程序設置
選擇溫度和脫水速度
洗滌程序的預設溫度和脫水速度會亮起。 為洗滌程序選擇的溫度和旋轉速度選擇暗淡地亮起。
- 觸摸所需溫度的傳感器按鈕。 然後它會明亮地亮起。
- 觸摸所需轉速的傳感器按鈕。 然後它會明亮地亮起。
選擇選項
可用於洗滌程序的選項選擇暗淡地亮起。
- 觸摸所需選項的傳感器按鈕。 然後它會明亮地亮起。
小提示: 您可以為單個洗滌程序選擇多個選項。
5.添加清潔劑
在洗衣機中添加洗滌劑有多種選擇。
加蓋劑量
提供三種不同類型的膠囊：
織物護理（如織物柔軟劑、打樣劑）
添加劑（例如去污劑增強劑）
洗滌劑（僅用於主洗）
有關清潔劑、瓶蓋和劑量的更多信息，請參閱操作和安裝說明中的“清潔劑”章節。
使用洗衣粉
洗滌劑抽屜包含一個用於放置液體洗滌劑的插件。
隔間。 必須取下此插件才能使用洗衣粉。 不能在室內使用洗衣粉 
隔間。
填充洗滌劑
這台洗衣機需要特別高效的洗滌劑。 根據下拉劑量顯示中的值添加洗滌劑。
- 拉出洗滌劑抽屜並將洗滌劑添加到隔間中。
用於去除污漬的氯漂白劑或用於預洗的液體洗滌劑
主洗洗滌劑，包括浸泡（如果選擇）
織物柔軟劑、液體澱粉或帽子
使用氯漂白劑
氯漂白劑造成的損壞。 紡織品可能會變色或纖維受損。
僅在合適的紡織品上使用氯漂白劑。 在首次使用氯漂白劑之前，必須在設置中激活氯化作用。
不得選擇預洗選項。
- 傾倒最大。 將 1/4 杯（60 毫升）漂白劑倒入 室。 氯漂白劑會在主洗結束前 10 分鐘自動添加。
6.啟動程序
- 觸摸閃爍的開始/添加衣物傳感器按鈕。
門將鎖定，洗滌程序將啟動。
在程序序列期間添加衣物
可以隨時添加或移除衣物，前提是 控制區域上的符號不亮。
- 輕觸開始/添加衣物傳感器按鈕。
旋轉桿
出現在時間顯示屏上。
如果時間顯示屏上出現 字樣，則可以打開門。 - 打開門並添加或取出衣物。
- 關門。
- 輕觸開始/添加衣物傳感器按鈕。
洗滌程序將繼續。
更改程序（安全鎖）
一旦機器成功啟動，程序、溫度、脫水速度或所選選項將無法更改。 這可以防止機器被意外操作，例如被兒童操作。 取消程序
您可以在洗滌程序開始後隨時取消它。
- 將程序選擇器轉到 位置。
- 將程序選擇器轉到任意位置。
旋轉桿
出現在時間顯示屏上。 水被抽走，然後門鎖被釋放。
7. 程序結束
門在防皺階段被鎖定。
- 將程序選擇器轉到 位置。
出現在時間顯示屏和 指示燈熄滅。 門將被解鎖。
小提示: 防皺階段後，門將自動解鎖。
- 抓住門並將其拉開。
- 取出衣物。
留在滾筒中的物品可能會在下次洗滌時使其他物品變色或自身變色。 從滾筒中取出所有物品。
- 檢查門封條的褶皺處是否有異物。
小提示: 讓門稍微打開。 - 如果您使用膠囊，請將其從洗滌劑抽屜中取出。
小提示: 將洗滌劑抽屜稍微打開。
延遲啟動/選項
延遲啟動/SmartStart
您可以將程序的開始時間從 30 分鐘延遲到最多 24 小時。 這使您可以利用夜間經濟電價，例如amp它們。
選擇延遲啟動
- 選擇所需的洗滌程序。
- 觸摸 傳感器按鈕。
- 觸摸 按鈕，直到所需的延遲開始時間出現在時間顯示屏上。
– 在設置低於 10 小時的情況下，延遲開始時間以 30 分鐘為增量變化。
– 在設置超過 10 小時的情況下，延遲啟動週期以 1 小時為增量變化。 - 觸摸閃爍的開始/添加衣物傳感器按鈕。
延遲啟動過程開始並在時間顯示上倒計時。
SmartStart – 設置時間段
如果
SmartGrid 可編程功能被激活，傳感器按鈕的功能發生變化。 時間顯示不再顯示延遲開始時間； 相反，它顯示您的洗衣機可以自動啟動的時間段。 設置過程與設置延遲啟動時間相同。 如需更多信息，請參閱隨附的單獨操作說明。
選項
使用控製字段中的相關傳感器按鈕選擇和取消選擇選項。
嚴重污染
適用於非常臟的衣物。 延長的洗滌時間增強了去污效果。
輕微污染
適用於未染色的輕微髒污織物。 洗滌持續時間減少。
軟蒸汽
為了減少褶皺，衣物在程序結束時會進行平滑處理。 將最大負載降低 50% 將獲得更好的結果。 請注意中的負載信息
展示。 小負載可以獲得更好的結果。
| 不帶軟蒸汽 | 與軟蒸汽 | |
| 滿載 |  |
半載 |
| 半載 | |
小負載 |
| 小負載 | |
非常小的負載 |
服裝必須適合在滾筒式乾衣機中烘乾
適合熨燙
.
蜂鳴器
程序結束時蜂鳴器響起。 蜂鳴器響起，直到洗衣機關閉。
節目結束view
| 程序 | 溫度 | 速度 | 加載 |
| 正常 棉、麻和混合纖維織物由棉和麻製成。 |
熱+、熱、暖+、暖、冷 | 馬克斯  |
滿載（17.6 磅/8 公斤） |
| 精緻的 適用於由合成纖維製成的精緻織物。 |
Hot+、Hot、Warm+、Warm、Cold DM 合成 | 中，慢 |
小負載（6.6 磅/3 千克） |
| 消毒 與皮膚直接接觸或適用特殊衛生要求的棉或亞麻織物。 |
薩尼 | 最大，高， |
滿載（17.6 磅/8 公斤） |
| 手洗 適用於只適合手洗的精緻織物。 |
暖+、暖、冷 | 高、中、慢、 |
小負載（4.4 磅/2 千克） |
| 商務襯衫 根據髒污程度對衣領和袖口進行預處理。 |
Hot+、Hot、Warm+、Warm、Cold 取決於 | 中，慢， |
小負載（4.4 磅/2 千克） |
| 深色/牛仔布 黑色和深色服裝由棉、混合纖維和牛仔布製成。 |
暖+、暖、冷 | 高、中、慢、 |
小負載（4.4 磅/2 千克） |
| 移動啟動 Miele 應用程序用於選擇程序和操作設備 |
|||
| 特快 幾乎沒有磨損或只有很輕微髒污的棉織物。 |
暖+、暖、冷 | 高、中、 |
半載（7.7 磅/3.5 千克） |
| 超白我 適用於無特殊衛生要求的棉或麻製成的白色織物。 |
熱門+ | 最大，高， |
滿載（17.6 磅/8 公斤） |
| 戶外燈俱 由 Gore-Tex®、SYMPATEX®、WINDSTOPPER® 等薄膜織物製成的高性能外套（例如夾克和褲子）。 |
暖+、暖、冷 | 中，慢， |
小負載（5.5 lb/2.5 kg）等 |
| 打樣 處理主要由合成纖維製成的超細纖維織物、滑雪服或桌布/窗簾，以提供防水和防塵的飾面。 |
, 溫暖+„ | 高、中、慢、 |
小負載 (5.5 lb/2.5 kg) 耐水 |
| 排水/旋轉 僅排水：設置脫水速度  確保選擇合適的脫水速度。 |
冷 | 最大、中、慢、 |
滿載（17.6 磅/8 公斤） |
洗滌劑
德國美諾 Miele 推薦的洗滌劑
| 德國美諾 Miele 洗滌劑 | 美諾膠囊 | ||||
| 超白 | 超彩 | |
|
|
|
| 正常 |  |
|
- | |
|
| 精緻的 | - | |
|
|
- |
| 消毒 | |
- | - | |
|
| 手洗 | - | - | |
|
- |
| 商務襯衫 | |
|
- | |
|
| 深色/牛仔 | - | |
- | |
- |
| 特快 | - | |
- | |
- |
| 特白 | |
|
- | |
|
| 戶外燈俱 | - | - | |
- | - |
| 打樣 | - | - | - | |
- |
推薦
– 無推薦
專用洗滌劑（例如 WoolCare）
織物護理（例如織物柔軟劑）
添加劑（例如，助推器）
清潔與保養
清潔洗滌劑抽屜
在低溫下洗滌和使用液體洗滌劑會導致洗滌劑抽屜中滋生細菌。
- 出於衛生原因，請定期清潔整個抽屜，即使您只使用 TwinDos 系統。
- 拉出洗滌劑抽屜，直到感覺到阻力。
- 按下釋放按鈕，同時將抽屜完全拉出機器。
拆卸和清潔液體洗滌劑插件
液體洗滌劑插件位於 洗滌劑抽屜的隔間。
- 取下插件。 用溫水徹底清潔插件。
清潔內部的虹吸管 隔室
隔間 1 有一個虹吸管，用於更好地分配氯漂白劑。
- 拆下釋放卡扣。
- 取下虹吸管並在溫水下清洗。
清潔內部的虹吸管 隔室
- 將虹吸管從 並用溫水清洗。
- 用溫水清潔所有隔間。
清潔洗滌劑抽屜外殼
- 使用瓶刷清除洗滌劑抽屜外殼內噴嘴中的洗滌劑殘留物和水垢。
- 更換洗滌劑抽屜。
小提示: 將洗滌劑抽屜稍微打開以使其乾燥。
消毒信息（清潔滾筒）
低溫洗滌和/或使用液體洗滌劑可能會導致洗衣機中積聚細菌和難聞的氣味。 使用消毒程序清潔洗衣機。 不遲於清潔滾筒的時間點 指示燈和 1 點亮時間顯示。
常見問題
| 問題 | 可能的原因和解決方案 |
| 控制 場仍然黑暗。 | 機器沒有電。 ■ 檢查插頭是否插好。 ■ 檢查保險絲是否熔斷。 |
| 洗衣機已自動關閉以節省能源。 ■ 轉動程序選擇器重新開啟洗衣機。 |
|
 及 交替上 時間顯示。 |
門沒有正確關閉。 門鎖無法接合。 ■ 再次關上門。 ■ 再次啟動程序。 如果故障信息再次出現，請聯繫德國美諾 Miele 服務。 |
設備開啟後， 出現 在時間顯示上。 |
洗衣機有更新。 請參閱“可編程功能 - 遠程更新”了解更多信息。 |
故障指示燈 光 點亮。 及 在時間顯示上交替 及 蜂鳴器響起。 |
排水管堵塞或受限。 排水軟管固定得太高。 ■ 清潔排水過濾器和排水泵。 ■ 最大排水高度為1 m。 |
| 故障指示燈 光 點亮。 及 在時間顯示上交替 玩 及 蜂鳴器響起。 |
進水口被阻塞或限制。 ■ 檢查水龍頭是否正確打開。 ■ 檢查進水軟管是否扭結。 ■ 檢查水壓是否足夠。 |
| 進水口的過濾器堵塞。 ■ 清潔過濾器。 |
|
故障指示燈 點亮。 及 按時交替 顯示器和蜂鳴器 聲音。 |
水保護系統有反應。 ■ 關閉水龍頭。 ■ 聯繫德國美諾 Miele 服務。 |
| 問題 | 可能的原因和解決方案 |
| 和XXX 交替上 時間顯示和
蜂鳴器響起。 |
有錯誤。 ■ 斷開洗衣機的電源。 拔下電器插頭或關閉斷路器。 ■ 等待 至少2分鐘 在將洗衣機重新連接到電源之前。 ■ 再次打開洗衣機。 ■ 重新啟動程序。 如果故障信息再次出現，請聯繫德國美諾 Miele 服務。 |
| 準時亮起 顯示。 |
程序啟動後，程序選擇器被移動到不同的位置。 ■ 將程序選擇器轉回原來的位置。 |
| 指示燈亮起。 |
洗滌過程中產生過多泡沫。 ■ 下次使用較少的清潔劑，並按照製造商在包裝上的用量說明進行操作。 |
| 指示燈燈 向上和 1 出現在時間顯示屏上。 |
洗滌時，使用溫度為 熱賣+ 很久沒有運行了。 ■ 使用德國美諾 Miele Machine Cleaner 或通用洗衣粉運行消毒程序。 清洗洗衣機，防止細菌和異味堆積。 |
及 交替上 時間顯示。 |
在程序結束時運行的 SoftSteam 選項無法正確執行。 ■ 檢查洗衣機是否正確對齊（參見“安裝 - 調平機器”）。 ■ 檢查是否已超過最大排水高度 3.3 ft (1 m)。 |
| 如果故障信息再次出現，請聯繫德國美諾 Miele 服務。 洗衣機仍然可以使用，但沒有 Soft-Steam 選項。 |
文件/資源
 |
德國美諾 Miele WXD 160 洗衣機 [pdf] 用戶指南 WXD 160, 洗衣機, WXD 160 洗衣機, 機 |
