K-ARRAY Thunder-KS 多任務重低音喇叭

警告: 為降低電擊風險,請勿取下蓋子(或取下蓋子)。 內部沒有用戶可維修的零件。 將維修工作交給合格的維修人員。
此符號提醒使用者有關產品使用和維護的建議。等邊三角形內帶有箭頭符號的閃光旨在提醒使用者存在未絕緣的危險電壓tage 在產品外殼內,可能會構成觸電危險。
等邊三角形內的感嘆號旨在提醒使用者本指南中存在重要的操作和維護(維修)說明。操作手冊;操作說明 此符號標示與操作說明相關的操作手冊,並表示在操作該符號所在位置附近的設備或控制項時應考慮操作說明。
報廢電子電氣設備
請在本產品使用壽命結束時將其帶到當地的此類設備收集點或回收中心進行處置。本設備符合有害物質限制指令。這些設備僅供專業用途。警告。不遵守這些安全說明可能會導致火災、電擊或其他傷害或設備或其他財產損壞。
一般注意事項和警告
- 閱讀這些說明。
- 保留這些說明。
- 請注意所有警告。
- 請遵循所有說明。
- 請勿在靠近水的地方使用本設備。
- 只能用乾布清潔。
- 請勿堵塞任何通風口。按照製造商的說明進行安裝。
- 請勿安裝在任何熱源附近,例如散熱器、熱調節器、爐灶或其他設備(包括 amp產生熱量的液化器)
- 不要破壞極化或接地插頭的安全目的。
- 極化插頭有兩個刀片,一個比另一個寬。接地插頭有兩個插片和第三個接地插腳。
- 為您的安全提供了寬刀片或第三個插腳。 如果提供的插頭不適合您的插座,請諮詢電工更換過時的插座。
- 僅使用製造商指定的附件/配件。
- 防止電源線被踩踏或擠壓,特別是在插頭、方便插座以及從設備引出的位置。
- 只能使用柔軟乾燥的織物清潔產品。 切勿使用液體清潔產品,因為這可能會損壞產品的裝飾表面。
- 只能使用製造商指定的或與設備一起銷售的推車、支架、三腳架、托架或桌子。使用推車時,移動推車/設備組合時請小心,以免翻倒造成傷害。
- 在雷雨天氣或長時間不使用時,請拔除本設備的電源插頭。
- 避免將產品放置在陽光直射的地方或任何產生 UV(紫外線)光的設備附近,因為這可能會改變產品表面光潔度並導致顏色變化。
- 產品產生的音訊振動可能會導致其他物體移動,請確保鬆動的物體不會有掉落到產品或人員身上並造成人身或物體損壞的風險。
- 為防止可能的聽力損傷,請勿長時間以高音量聆聽。
- 注意聲音等級。長時間暴露在聲音中可能會造成中等程度的聽力損傷。檢查與最大聲級和暴露時間相關的適用法律和法規。
- 將所有維修工作交給合格的維修人員。當設備受到任何形式的損壞時,例如電源線或插頭損壞、液體溢出或物體落入設備內、設備遭受雨淋或潮濕、無法正常運作或已被刪除。
- 注意:這些維修說明僅供合格的維修人員使用。 為減少電擊的危險,除非您有資格進行操作,否則請不要執行操作說明書中未涉及的其他服務。
- 警告:僅使用製造商指定或提供的配件/配件(例如專用電源供應器、電池等)
- 在將揚聲器連接到其他設備之前,請關閉所有設備的電源。
- 在打開或關閉所有設備的電源之前,將所有音量級別設置為最低。
- 僅使用揚聲器電纜將揚聲器連接到揚聲器端子。 請務必遵守 amp擴大機的額定負載阻抗,特別是在並聯揚聲器時。
- 在外部連接阻抗負載 amplifier 的額定範圍會損壞設備。
- K-array 對因揚聲器使用不當造成的損壞不承擔任何責任。
- 未經授權擅自修改產品,K-array不承擔任何責任
美國聯邦通訊委員會聲明
本設備經過測試,符合 FCC 規則第 15 部分對 B 類數位設備的限制。這些限制旨在提供合理的保護,防止住宅安裝中的有害幹擾。該設備產生、使用並可能輻射射頻能量,如果不按照說明安裝和使用,可能會對無線電通訊造成有害幹擾。但是,不能保證在特定安裝中不會發生幹擾。如果該設備確實對無線電或電視接收造成有害幹擾(可以透過關閉和開啟設備來確定),我們鼓勵使用者嘗試透過以下一項或多項措施來糾正幹擾:
- 重新調整接收天線的方向或位置。
- 增加設備和接收器之間的距離。
- 將設備連接到與接收器所連接的電路不同的電路上的插座。
- 請諮詢經銷商或經驗豐富的廣播/電視技術人員尋求協助。
FCC 輻射暴露聲明
本設備符合針對不受控制的環境規定的 FCC 輻射暴露限制。 必須按照提供的說明安裝和操作此設備,並且必須安裝用於此發射器的天線,以便與所有人保持至少 20 厘米的距離。 本設備符合 FCC 規則的第 15 部分。 操作需滿足以下兩個條件:
- 該設備可能不會造成有害幹擾,且
- 此設備必須接受接收到的任何干擾,包括可能導致意外操作的干擾。
警告!未經合規負責方明確批准的任何變更或修改都可能導致使用者操作設備的權限無效。
加拿大聲明
本設備符合加拿大工業部的免許可證 RSS。操作須符合以下兩個條件:該設備不得造成乾擾,且該設備必須接受任何干擾,包括可能導致設備意外操作的干擾。該設備滿足 RSS 2.5 第 102 節中常規評估限制的豁免並符合 RSS-102 RF 暴露,用戶可以獲得加拿大有關 RF 暴露和合規性的信息。安裝和操作本設備時,散熱器與您的身體之間的距離應至少為 20 公分。
CE聲明
K-array 聲明該設備符合適用的 CE 標準和法規。 在將設備投入運行之前,請遵守相應國家/地區的具體規定!
商標聲明
所有商標均為其各自所有者的財產
感謝您選擇這款 K-array 產品!
為確保正確操作,請在使用產品前仔細閱讀本使用手冊和安全說明。閱讀完本手冊後,請務必妥善保存以供日後參考。如果您對新設備有任何疑問,請聯絡 K-array 客戶服務: support@k-array.com 或聯繫您所在國家/地區的官方 K-array 經銷商。
我們的 Thunder-KS 系列為您提供安裝和現場應用所需的所有低音效果。 Thunder-KS 系列具有從12 吋到21 吋以及雙18 吋等各種尺寸的被動和主動型號,是一款高性能低音揚聲器系統,配有帶磁鐵結構的低音揚聲器和專為實現最大線性偏移而設計的懸吊。袖珍手柄和用於連接頂部揚聲器的 M20 螺紋安裝位置使低音炮使用方便,非常適合劇院、音樂廳、
派對和餐廳設施。我們的主動型號不僅僅是主動低音炮,它與傳統低音炮的不同之處在於,它們的“智能”設計將電子設備作為核心組件,將中低頻揚聲器轉變為管理和處理音頻信號的適當工具。
開箱
每台 K 陣列低音炮均按照最高標準製造,並在出廠前經過徹底檢查。到達後,請仔細檢查裝運箱,然後檢查並測試您的新設備。如果發現任何損壞,請立即通知運輸公司。檢查產品是否附有以下零件。
1x 重低音單體: 型號和版本應為以下列表之一:


- 雷霆-KS1 I
- 雷霆-KS1P I
- 雷霆-KS2 I
- 雷霆-KS1P I
- 雷霆-KS3 I
- 雷霆-KS3P I
- 雷霆-KS4 I
- 雷霆-KS4P I
- 1x 快速指南
- 僅自供電型號包裝內含 1 條電源線(即 KS1 I、KS2 I、KS3 I、KS4 I)。
介紹
Thunder-KS 重低音有兩種版本:自供電(主動式)和被動式揚聲器。前者實現4通道電源 amp內建DSP的升壓器模組,後者應由外部K陣列電源驅動 amplifier 或另一個 Thunder-KS 主動重低音。
有源重低音實現多聲道 amp帶有 DSP 的 lifier 模組具有四個功率輸出通道,可用於驅動更多被動揚聲器。 K-array Connect 應用程式和 K-framework3 軟體提供對 DSP 功能的訪問,用於管理輸出部分和訊號路由,使任何 Thunder-KS 主動低音炮成為靈活的驅動單元。
| 主動子 | 低音揚聲器 | Amp 模組 | 額定功率 |
| 雷霆-KS1 I | 12” | 4 通道 D 類 | 1500W @ 4Ω |
| 雷霆-KS2 I | 18” | 4 通道 D 類 | 1500W @ 4Ω |
| 雷霆-KS3 I | 21” | 4 通道 D 類 | 2500W @ 4Ω |
| 雷霆-KS4 I | 2×18” | 4 通道 D 類 | 2500W @ 4Ω |
| 被動重低音 | 低音揚聲器 | 阻抗 | 功率處理 |
| 雷霆-KS1P I | 12” | 8Ω | 1200W |
| 雷霆-KS3P I | 21” | 4Ω | 2800W |
為了遠端控制任何 Thunder-KS 主動設備,請下載 K-array Connect 應用程式或 K-framework3 軟體:開始使用 根據版本和型號,請按照以下步驟使系統運行:

有源低音炮(KS1 I、KS2 I、KS3 I、KS4 I)
- 根據您想要實現的配置連接輸入和輸出訊號電纜(請參閱第 6 頁「接線」)。
- 將電源線連接到交流電源插座和 Thunder-KS 後面板上的 powerCon TRUE 連接器:當 powerCon TRUE 連接器鎖定並且電流從交流電源流出時,Thunder-KS 會打開。
- 握住您的移動設備(智能手機或平板電腦):
- 確保 Wi-Fi 連線已開啟;
- 在基於 Android 的系統中,該應用程式會尋找 SSID 名稱以「K-array」開頭的任何 Wi-Fi 網路;向下滑動強制刷新可用網路清單;
- 如果可用裝置清單為空,請觸碰「掃描二維碼」按鈕,然後使用行動裝置攝影機將二維碼框在 Thunder-KS 後方面板的左上角:這樣行動裝置就可以連接到 Thunder-KS Wi-Fi熱點;
- 輸入密碼以連接到 Thunder-KS 主動低音炮(有關詳細信息,請參閱第 8 頁的“連接和發現”)。
- 在 K-array Connect 應用程式底部選單中,選擇 PRESET 並觸碰羅盤按鈕以設定揚聲器配置(請參閱第 11 頁的「輸出配置」)。仔細檢查預設是否與連接到 Thunder-KS talkON 連接器的被動重低音揚聲器和頂部揚聲器的實際配置相符。
- 在 ROUTING 選單中設定從輸入通道到輸出通道的訊號路由(請參閱第 11 頁「訊號路由」)。
- 檢查「音量」標籤中的訊號音量(請參閱第 12 頁的「音量」)。
- 享受 K 陣列聲音! 被動重低音(KS1P I、KS2P I、KS3P I、KS4P I)
- 將正確的揚聲器電纜連接到 Thunder-KS 後面板上的 SpeakON 連接器(請參閱第 6 頁的「接線」)。
- 將揚聲器電纜的另一端連接至電源 amplifier 或 Thunder-KS 有源低音炮。
- 根據 Thunder-KS 被動重低音型號,在主動驅動單元上載入正確的裝置預設(請參閱第 11 頁的「輸出配置」)。
連接性
Thunder-KS 主動重低音可透過行動裝置或桌上型 PC/MAC 進行遠端控制。
K 陣列連接
K-array Connect 是一款行動應用程序,可使用行動裝置(智慧型手機或平板電腦)透過 Wi-Fi 連接直接管理和控制任何 Thunder-KS 主動重低音。從行動裝置的專門商店下載 K-array Connect 行動應用程式:有關係統配置的詳細信息,請參閱第 8 頁「K-array Connect 行動應用程式」段落。

K-框架3
K-framework3 是一款管理和控制軟體,專用於尋求強大工具來設計和管理要求苛刻的應用中的大量設備的專業人士和操作員。從 K-array 下載 K-framework3 軟體 web地點。

連接重置
按住 RESET 按鈕 10 至 15 秒,以便:
- 將有線 IP 地址恢復為 DHCP;
- 啟動內建 Wi-Fi 並將無線參數重設為預設 SSID 名稱和密碼(詳情請參閱第 8 頁「K-array Connect 行動應用程式」)。
有源低音砲後面板

- SpeakON NL4 揚聲器輸出通道 3 和 4
- SpeakON NL4 揚聲器輸出通道 1 和 2
- K-array Connect 應用遠程連接二維碼
- PowerCon TRUE 鏈路(交流電源輸出)
- PowerCon TRUE 入口(交流電源輸入)
- XLR-M 通道 2 平衡線路輸出或通道 3 和 4 AES3 輸出(用戶可通過 K-array Connect 應用程序選擇)
- XLR-F 通道 2 平衡線路輸入或通道 3 和 4 AES3 輸入(用戶可通過 K-array Connect 應用程序選擇)
- XLR-M 通道 1 平衡線路輸出
- XLR-F 通道 1 平衡線路輸入
- 重置按鈕
- 輸入信號 LED 監視器
- 輸出信號 LED 監視器
- 系統狀態指示燈
- USB連接埠
- RJ45乙太網路埠
無源低音砲後面板

警告。 斷開輸入訊號speakON電纜
在切換終端開關之前!
- A.SpeakON NL4
- B.SpeakON NL4
- C. 端子切換:交換內部揚聲器端子分配。

NL4 SpeakON 接線單通道接線

高/中音和全音域揚聲器通常連接在 +1 -1 上,重低音通常連接在 +2 -2 上。
兩通道接線
- 高/中範圍通常連接在+1 -1 上。
- 低低音通常連接在+2 -2 上。

交流電源
在自供電 Thunder-KS 重低音喇叭上,交流電主連接是透過提供的電源線進行的:將 powerCon TRUE 飛行連接器插入入口,然後順時針旋轉。一旦正確插入並通電,系統狀態 LED 就會亮起。

狀態 LED 圖表

接線
Thunder-KS 主動重低音揚聲器具有兩個 NL4 talkOn 輸出連接器,旨在驅動外部高/中音揚聲器以及其他重低音揚聲器或全頻被動揚聲器系統。單聲道揚聲器系統由一台 Thunder-KS 主動重低音揚聲器和一台或多台高/中頻揚聲器組成。立體聲揚聲器系統由一台 Thunder-KS 主動重低音(驅動一台或多台高/中頻揚聲器)和一台被動 Thunder-KS 衛星重低音(高/中頻揚聲器)組成。在將任何音訊訊號路由到輸出通道之前,應使用專用的 K-array Connect 應用程式或 K-framework3 軟體將正確的揚聲器預設載入到內建 DSP 中。
單聲道揚聲器系統

立體聲揚聲器系統

AES3 數位輸入
Thunder-KS 主動重低音喇叭透過標示為 AES3 IN 的連接器上的 AES3 數位輸入接收多個數位訊號。數位輸入訊號在內部路由至輸入通道 3 和 4,並鏡像到 AES3 OUT 連接器上。數位輸入和輸出通道與類比通道 2 共用相同的 XLR 連接器:分別為 CH2»AES3IN 和 LINK»AES3OUT。為了切換連接器以管理類比或數位訊號,K-array Connect 行動應用程式在路由介面中提供了專用選擇器。有關行動應用程式使用者介面的詳細信息,請參閱下一段。

K-array Connect 移動應用程序
K-array Connect 行動應用程式旨在允許任何 Android 或 iOS 行動裝置(智慧型手機或平板電腦)透過 Wi-Fi 連接連接和管理任何 Thunder-KS 主動重低音。

連結與發現
K-array Connect 行動應用程式可連接到 Thunder-KS 主動重低音喇叭,既可直接連接內建 Wi-Fi,也可無線連接至連接至 Thunder-KS 有線連接的 LAN 的存取點。

連接到單個 Thunder-KS

- 確保移動設備的 Wi-Fi 已打開。
- 啟動 K-array Connect 應用程序。
- 在基於 Android 的系統中,該應用程式會尋找 SSID 名稱以「K-array」開頭的任何 Wi-Fi 網路;向下滑動可強制刷新可用網路清單。
- 觸碰裝置名稱以建立連線並插入密碼(請參閱下文)。
- 如果可用裝置清單為空,請觸碰「掃描二維碼」按鈕,然後使用行動裝置攝影機在 Thunder-KS 後面板左上角框出二維碼:這樣行動裝置就可以連接到 Thunder-KS無線網路。
- 輸入密碼以連接 Thunder-KS 有源低音炮。 如果不修改,默認密碼為設備序列號,例如 K142AN0006(區分大小寫)。
- K-array Connect 應用程式直接連接到 Thunder-KS 主動重低音。

船上的 web 介面是嵌入內建 DSP 上的另一個使用者介面,允許透過網路管理系統功能(請參閱「板載 Web 應用程式”,第 13 頁了解詳情)。 K-array Connect 行動應用程式提供了存取機載的捷徑 web 介面.
連接到 Thunder-KS 網絡

Thunder-KS 有源重低音的後面板上有一個 RJ45 乙太網路端口,可將揚聲器連接到區域網路 (LAN),以便於遠端控制。 Thunder-KS 採用了 Zeroconf 網路技術,允許透過乙太網路 CAT5 電纜將主動重低音直接連接到 PC,以及將設備納入網路而無需任何使用者配置。最簡單的 Thunder-KS 主動重低音本地網路需要實施乙太網路交換器。當存取點可用時,可透過 LAN 使用 K-array Connect 行動應用程式輕鬆管理 Thunder-KS 主動重低音網路。
- 將每個 Thunder-KS 主動重低音連接到內建乙太網路交換器的 Wi-Fi 存取點:使用乙太網路 Cat5 或 Cat6 纜線。
- 設定接入點 Wi-Fi 網路 SSID 和參數。
- 確保移動設備的 Wi-Fi 已打開。
- 將行動裝置連接到存取點 Wi-Fi 網路。
- 啟動 K-array Connect 應用程式:該應用程式會尋找網路中名稱以「K-array」開頭的任何裝置並嘗試建立連線。

- 如果可用裝置清單為空,請向下滑動以強制刷新可用裝置清單。
如果 DHCP 服務可用,它將為每個 Thunder-KS 分配一個 IP 位址。如果 DHCP 服務不可用,每個 Thunder-KS 主動重低音喇叭將自行分配 169.254.0.0/16 範圍內的 IP 位址(自動 IP)。
輸出配置
一旦連接到 Thunder-KS 主動重低音(請參閱第 8 頁“K-array Connect 行動應用程式”段落),即可使用板載 web 介面或使用 K-array Connect 應用程序,如下所述。

- A. 觸控螢幕底部標籤選單中的預設標籤:這將修改可用裝置清單中的按鈕。
- B. 選擇需要設定的設備,點選 按鈕,進入輸出設定頁面。
- C. 在「輸出配置」頁面中,根據實際揚聲器配置填寫欄位:匹配連接到 Thunder-KS SpeakON 輸出連接器的揚聲器型號和數量。
- D. 完成後,點選頁面底部的「應用」按鈕儲存輸出配置
信號路由

Thunder-KS 主動重低音在通道 1 和 2 上具有兩個類比輸入,在通道 3 和 4 上具有兩個數位輸入以及四個可自由分配的音訊功率輸出。內部感測器與輸出通道 2 並聯(有關詳細信息,請參閱第 4 頁“連接”段落)。訊號路由可以透過板載配置 web 應用程式或使用 K-array Connect 應用程序,如下所述。
- 觸碰螢幕底部標籤選單中的「路由」標籤:這將修改可用裝置清單中的按鈕。
- 選擇需要設定的設備,點選 按鈕,進入路由表頁面。
- 觸控方塊可將左側輸入通道之間的連接切換到頂部輸出通道之間。
- 如有需要,可切換輸入通道 2 XLR 連接器類比或 AES3(請參閱第 3 頁的「AES8 數位輸入」)。
體積
K-array-Connect 行動應用程式中的「音量」標籤提供輸入和輸出通道的音量調整以及類比、數位和媒體播放器輸入訊號增益的控制。

- 觸碰螢幕底部標籤選單中的「路由」標籤:這將修改可用裝置清單中的按鈕。

- 選擇您要設定的設備,點選按鈕進入音量調整部分。
- 三個頁面可分別設定輸入增益、輸入電平和輸出電平:根據需要調整觸控頂部選單按鈕。
媒體播放器

Thunder-KS主動重低音內建DSP實現了可用於播放音訊的媒體播放器 file來自 USB 裝置。媒體播放器控制可透過板載存取 web 應用程式使用者介面:請參閱“On-Board Web 應用程式”,第 13 頁以了解詳細資訊。
來自媒體播放器的音訊訊號預設路由到輸入通道 3 和 4 以及 AES3 輸入訊號。
機上 Web 應用程式
一旦設置好 Thunder-KS 有源低音炮的 IP 地址,就可以通過 LAN 訪問內置的 DSP 功能。 web 瀏覽器(建議使用Google瀏覽器):

- 在位址欄位中輸入 Thunder-KS 主動重低音 IP 位址 web 瀏覽器(例如 10.20.16.171):Thunder-KS 將推送 web 用於直接存取其 DSP 功能的介面。
- K-array Connect 行動應用程式提供了存取機載的捷徑 web 透過任何行動裝置的介面。
系統更新

Thunder-KS 主動重低音內建 DSP 由名為 osKar 的嵌入式作業系統管理。 osKar 可以透過板載更新 web 應用程式.

- 訪問板載 Thunder-KS web 應用程式可以透過 K-array Connect 移動應用程序,或使用 web LAN 內的瀏覽器(請參閱「板載 Web 應用程式”,第 13 頁)。
- 導航主選單並存取高級選單。系統更新部分列出了當前系統版本,如果 Thunder-KS 有源低音炮連接到可訪問互聯網的 LAN,則可用版本字段將填充 K-array 上可用的最新發布的系統版本號 web地點
透過互聯網進行系統更新
當網路連線可用時,Thunder-KS 主動重低音的 osKar 嵌入式系統可以直接從板載更新 web 應用程式.

- 將 Thunder-KS 主動重低音連接到可存取網路的 LAN。
- 訪問船上的 Thunder-KS web 應用程式並開啟高級選單頁面:如果 K-array 上有更高的系統版本,則下載按鈕將變為活動狀態 web地點。
- 點擊“下載”按鈕開始下載系統更新 file 來自互聯網: file 保存在系統本地記憶體中。
- 下載完成後,「更新」按鈕將變為活動狀態:按一下「更新」按鈕開始更新系統。
透過網路的更新過程將持續幾分鐘:更新過程結束時系統將重新啟動。
透過 USB 更新系統
為了在本地更新 Thunder-KS 有源低音炮的 osKar 嵌入式作業系統,需要一個帶有系統更新的 USB 密鑰 file必須提前做好準備。

- A. 檢索系統更新 file 從官方 K-array 儲存庫中將其移至 USB 隨身碟上名為 update 的資料夾中。系統更新 file 名稱以三個數字結尾,例如 0.1.18,即係統版本,並且具有 .mender 副檔名。
- 更新資料夾只能包含一個系統更新 file.

- B. 訪問船上的 Thunder-KS web 應用程式並開啟進階選單頁面:如果有效的更新資料夾和 .mender,則透過 USB 安裝按鈕將變為活動狀態 file 可在 USB 金鑰上使用。
- C. 按一下「透過 USB 安裝」按鈕開始系統更新。透過 USB 的更新過程將持續幾分鐘:更新過程結束時系統將重新啟動。
捆綁系統
組成 Thunder-KS 系列的五種重低音型號(主動電子版本和被動電子版本)是 Pinnacle-KR 揚聲器系統套件的核心。 Pinnacle-KR 揚聲器系統採用簡單的模組化配置,由K 陣列音柱揚聲器(Kobra-KK、Python-KP 和Kayman-KY)和Thunder-KS 低音炮組成,具有不同的變體(KS1、KS2、KS3和KS4) 。
品尼高-KR102 II
| 物料清單 | |
| 2 | Kobra-KK102 I 不鏽鋼一米長線陣列元件,附 2” 驅動器 |
| 1 | Thunder-KS1 I 輕型多任務 12 吋自供電重低音喇叭 |
| 1 | Thunder-KS1P I 輕量 12 吋被動重低音喇叭 |
| 2 | K-KKPOLE 假 Kobra 100 公分桿支撐 |
| 2 | K-JOINT3 連接硬體以連接 Kobra 揚聲器 |
| 1 | K-SPKCABLE15 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,15 m(49 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE2 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,2 m(6.5 英尺) |
| 1 | 帶 PowerCON TRUE 的電源線 |

| KR2 | KR3 | KR4 | ||||||||||||
| 品尼高-KR208 | 16 | 4 | 4 | 品尼高-KR408 | 16 | 4 | 4 | 品尼高-KR808 | 16 | 4 | 4 | |||
| 品尼高-KR204 | 8 | 2 | 2 | 品尼高-KR404 | 8 | 2 | 2 | 品尼高-KR804 | 8 | 2 | 2 | |||
| 品尼高-KR202 II | 4 | 1 | 1 | 品尼高-KR402 II | 4 | 1 | 1 | 品尼高-KR802 II | 4 | 1 | 1 | |||
| 品尼高-KR102 II | 2 | 1 | 1 | |||||||||||
| 科布拉-KK | 雷霆-KS1 | 迅雷-KS1P | 雷霆-KS2 | 迅雷-KS2P | Python-KP | 雷霆-KS3 | 迅雷-KS3P | 凱曼-KY | 雷霆-KS4 | 迅雷-KS4P |
品尼高-KR202 II
| 物料清單 | |
| 4 | Kobra-KK102 I 不鏽鋼一米長線陣列元件,附 2” 驅動器 |
| 1 | Thunder-KS2 I 輕型多任務 18 吋自供電重低音喇叭 |
| 1 | Thunder-KS2P I 輕量 18 吋被動重低音喇叭 |
| 2 | K-FOOT3 用於 Thunder Sub 頂部立式揚聲器的轉接器 |
| 4 | K-JOINT3 連接硬體以連接 Kobra 揚聲器 |
| 1 | K-SPKCABLE15 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,15 m(49 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE2 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,2 m(6.5 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE235 4 極接頭電纜,附 SpeakON NL4,22,5 公分(9 吋) |
| 1 | 帶 PowerCON TRUE 的電源線 |

品尼高-KR402 II
| 物料清單 | |
| 4 | Python-KP102 I 不鏽鋼一米長線陣列元件,附 3” 驅動器 |
| 1 | Thunder-KS3 I 緊湊型多任務 21 吋自供電重低音喇叭 |
| 1 | Thunder-KS3P I 緊湊型 21 吋被動重低音喇叭 |
| 2 | K-FOOT3 用於 Thunder Sub 頂部立式揚聲器的轉接器 |
| 4 | K-JOINT3 連接硬體連接Python揚聲器 |
| 1 | K-SPKCABLE15 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,15 m(49 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE2 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,2 m(6.5 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE235 4 極接頭電纜,附 SpeakON NL4,22,5 公分(9 吋) |
| 1 | 帶 PowerCON TRUE 的電源線 |

品尼高-KR802 II
| 物料清單 | |
| 4 | Kayman-KY102 I 不銹鋼一米長線陣列元件,帶 4” 驅動器 |
| 1 | Thunder-KS4 I 多任務2×18吋自供電重低音喇叭 |
| 1 | Thunder-KS4P I 2×18吋被動重低音喇叭 |
| 2 | K-FOOT3 用於 Thunder Sub 頂部立式揚聲器的轉接器 |
| 4 | K-JOINT3 連接硬體連接Python揚聲器 |
| 1 | K-SPKCABLE15 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,15 m(49 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE2 4 極揚聲器電纜,帶 SpeakON NL4,2 m(6.5 英尺) |
| 2 | K-SPKCABLE235 4 極接頭電纜,附 SpeakON NL4,22,5 公分(9 吋) |
| 1 | 帶 PowerCON TRUE 的電源線 |

配件
| 所有單位 | |
|
K-FOOT3 |
Thunder sub 頂部立式揚聲器轉接器 |
| 雷霆-KS3 | |
|
K-EXTFRAME3 |
暫停 KS3I 的硬體(1 件套件) |
|
K-HCFLY2I |
KH2I-KS3I 飛桿 |
|
K-HCDOLLY2I |
KH2I-KS3I 移動車 |
| 雷霆-KS4 | |
|
K-EXTFRAME4 |
暫停 KS4I 的硬體(1 件套件) |
|
K-HCFLY35I |
KH5I-KH3I-KS4I 飛桿 |
|
K-HCDOLLY35I |
KH3I-KH5I-KS4I 移動車 |

服務
獲取服務:
- 請提供設備的序列號以供參考。
- 聯繫您所在國家/地區的官方 K-array 經銷商:在 K-array 上查找經銷商和經銷商列表 web地點。 請向客服清楚、完整地描述問題。
- 我們將與您聯繫以提供在線服務。
- 如果無法通過電話解決問題,您可能需要將設備送修。 在這種情況下,您將獲得一個 RA(退貨授權)編號,該編號應包含在與維修有關的所有運輸文件和信函中。 運費由買方承擔。 任何試圖修改或更換設備組件的行為都將使您的保修失效。 服務必須由授權的 K-array 服務中心執行。
打掃
只能使用柔軟的干布清潔外殼。 請勿使用任何含有酒精、氨水或研磨劑的溶劑、化學品或清潔溶液。 請勿在產品附近使用任何噴霧劑或讓液體濺入任何開口。
DSP框圖

機械圖紙


技術規格
| 雷霆-KS1I | 雷霆-KS2I | 雷霆-KS3I | 雷霆-KS4I | |
| 類型 | 有源重低音 | |||
| 傳感器 | 12″ 釹磁鐵低音揚聲器 | 18” 釹磁鐵低音揚聲器 | 21” 釹磁鐵低音揚聲器 | 2x 18” 釹磁鐵低音揚聲器 |
| 頻率響應 1 | 35 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
35 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
30 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
35 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
| 交叉 | DSP 控制,低通 @ 150 Hz 至 450 Hz,取決於預設 | |||
| 最大聲壓級 2 | 峰值134 dB | 峰值137 dB | 峰值139 dB | 峰值141 dB |
| 覆蓋範圍 | 奧姆尼 | |||
|
連接器 |
線路輸入
2x XLR-F 類比平衡/AES3 輸入
電源 powerCON TRUE1 TOP,16 A 真正電源 網路與資料 1x RJ45 4 個 USB-A |
線路輸出
2x XLR-M Link 類比平衡/AES3 輸出
揚聲器輸出 2x SpeakON NL4(通道1 1+/1- // 通道2 2+/2-) |
||
| 數位訊號處理器 | 輸入增益、路由矩陣、延遲、全參數 IIR 濾波器(峰值、擱置、高/低通過、高/低巴特沃斯)、板載預設、遠端監控 | |||
| 遙控 | Wi-Fi專用APP|透過有線乙太網路連接的 K-framework3 | |||
| Amp升壓模塊 | 4頻道開關模式,D類 | |||
| 輸出功率 3 | 4x 1500 W @ 4 Ω | 4x 1500 W @ 4 Ω | 4x 2500 W @ 4 Ω | 4x 2500 W @ 4 Ω |
| 電源工作範圍 | 100-240 伏交流電,50-60 赫茲,帶 PFC | |||
| 耗電量 | 600 W @ 8 Ω 負載,
粉紅噪聲,1/4 額定功率 |
600 W @ 8 Ω 負載,
粉紅噪聲,1/4 額定功率 |
600 W @ 4 Ω 負載,
粉紅噪聲,1/4 額定功率 |
600 W @ 4 Ω 負載,
粉紅噪聲,1/4 額定功率 |
| 保護措施 | 溫度過高。 (功率限制 - 熱關斷)、短路/過載輸出保護、功率限制、削波限制器/永久訊號限制器、高頻保護 | |||
| 防護等級 | IP53 | |||
| 尺寸(寬x高x深) | 500×350×440毫米
(19.7 x 13.8 x 17.3英寸) |
650×500×580毫米
(25.6 x 19.7 x 22.8英寸) |
735×580×700毫米
(28.9 x 22.83 x 20.87英寸) |
1106×500×580毫米
(43.5 x 19.7 x 22.8英寸) |
| 重量 | 21,6 公斤(47.62 磅) | 37,6 公斤(82.9 磅) | 56 公斤(123.4 磅) | 60 公斤(132.3 磅) |
- 可依中頻分頻點透過專用預設進行擴展。
- 最大聲壓級是使用在 4 m 處測量的波峰因數 12 (1dB) 的信號來計算的。
- CTA-2006 (CEA-2006) Amplifier 電源標準,單聲道驅動。
| 迅雷-KS1PI | 迅雷-KS2PI | 迅雷-KS3PI | 迅雷-KS4PI | |
| 類型 | 有源重低音 | |||
| 傳感器 | 12″ 釹磁鐵低音揚聲器 | 18” 釹磁鐵低音揚聲器 | 21” 釹磁鐵低音揚聲器 | 2x 18” 釹磁鐵低音揚聲器 |
| 頻率響應 1 | 35 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
35 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
30 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
35 赫茲 – 150/450 赫茲(-6 分貝)
交叉依賴 |
| 交叉 | 外部 DSP 控制,低通 @ 150 Hz 至 450 Hz,取決於預設 | |||
| 最大聲壓級 2 | 峰值134 dB | 峰值137 dB | 峰值139 dB | 峰值141 dB |
| 標稱阻抗 | 8Ω | 8Ω | 4Ω | 4Ω |
| 功率處理 | 1200瓦頂峰 | 1400瓦頂峰 | 2800瓦頂峰 | 2800瓦頂峰 |
| 覆蓋範圍 | 奧姆尼 | |||
|
連接器 |
揚聲器輸入/並行輸出 2x SpeakON NL4 |
t |
輸入端子選購:IN+Link 1+/1-(並行)、Link 2+/2-
連結 1+/1-、IN+連結 2+/2-(預設) |
|
| 防護等級 | IP54 | |||
| 尺寸(寬x高x深) | 500×350×440毫米
(19.7 x 13.8 x 17.3英寸) |
650×500×580毫米
(25.6 x 19.7 x 22.8英寸) |
735×580×700毫米
(28.9 x 22.83 x 20.87英寸) |
1106×500×580毫米
(43.5 x 19.7 x 22.8英寸) |
| 重量 | 18 公斤(39.7 磅) | 34 公斤(75 磅) | 49,2 公斤(108.5 磅) | 53,2 公斤(117.3 磅) |
可依中頻分頻點透過專用預設進行擴展。最大聲壓級是使用在 4 m 處測量的波峰因數 12 (1dB) 的訊號來計算的。被動式揚聲器需要在 K 陣列上載入專用預設 amp淨化器。新材料和設計被引入現有產品中,恕不另行通知。
意大利設計和製造
K-陣列url
通過 P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – 佛羅倫薩 – 意大利
電話 +39 055 84 87 222 | info@k-array.com
文件/資源
![]() |
K-ARRAY Thunder-KS 多任務重低音喇叭 [pdf] 使用者指南 Thunder-KS 多重任務重低音、Thunder-KS、多任務重低音、任務重低音、重低音喇叭 |

